歌词
Was yea ra chs leeya fhyu en xest eazas yanyaue yor ｜Wee ki ra chs wasara dor en xest eazas yanyaue yor
我愿化成希望之风 为了化成最珍贵的你｜我愿化成那富饶之地 为了化成最珍贵的你
xest 1x1101101001100110111000 >> syec mea.
我愿意
天に満てよ 地に降り注げ
卷满天空 降落到群山万壑
眠る小さき種子(たね)に 恵み与えん
无穷无尽的恩惠 倾注在沉睡的种子一颗
瑠璃の雫 碧玉の雨
琉璃凝作露珠 碧玉斜 织成雨线
始まりの朝告げる 唄聲を聴いて
听到渺茫歌声如约响起 来昭示这新的一天
この身 灯して 眠り辺を照らす
西阁床 被身体的清净光芒 照得通亮
淡き 焔の 朝陽<かぎろい>とならし
空明中 淡淡燃起 像静谧的朝霞一样
Was yea ra hymme ar ciel,Was paks ra kiafa hynne mea
人语细听 天下见颂 世界万物 纳我心中
Was yea ra hymme ar ciel,Was paks ra ates omnis
人语细听 天下见颂 世界万物 纳我心中
幽(かそ)けき 深淵の底 聴こえ…
壁立千仞 幽幽的深渊之底 渐渐地……
Was Paks ga suwant,mea irs here an yor
没有恐怖颠倒 只要将手牵好
来たれや…
听到了它……
vEsEK sarr, arhou nafa, infel...
fEwErYEneh yor, herr en harr, mea , infel...
光 授く｜幽(かそ)けき 深淵の底 聴こえ来るは 深き息吹
把光芒接在心｜ 壁立千仞 幽幽的深渊之底 渐渐地听到了 那深深的呼吸
いざや 目覚めよ 明き黎明に｜来たれや 開かれし刻(とき)
醒来吧 别再迟疑 在这即将灿烂天地｜快出发吧 在这放手的时机
我ぞ 生命(いのち)を与う 嗚呼 謳になれ｜全て捨てて この身よ 謳になれ
将生命带来的力量用它 化作音符千亿｜将三千多彩的世界一身 化作音符千亿
ともに愛しき大地 一歩 靭(つよ)く 踏みしめ｜ともに愛しき大地 一歩 靭(つよ)く 踏みしめて
让我们向这希望的田野 再迈出依然胆怯的一步｜让我们向这希望的田野 再迈出依然胆怯的一步
揺るかずにただ 進む この脚で
像腰脚如钢铁的 青年们坚定地前进
踏みしめられた 足跡 繋がり行く
留下的脚印轨迹 编织出深深浅浅的字句
歩みの軌跡 記す ひとつずつ
用这一刻不停的线条 再为它梳妆
-----waath!
謳は胸を溢れて
激荡在我胸口就要溢出
地に渓に湖(みず)に満てる
歌声注满土地江河与山谷
やがて生(お)いし木は深く
往日小草 在如梭光阴下
土に根ざし大地 抱(いだ)く
化作紧紧拥抱 大地母亲的大树
目眩き 蒼穹の 砕けし欠片
看洒落如霰 搴霞扶梦 目眩的苍穹碎片
この手の上 いま宿れ
正闪闪停在我手心 悄悄入眠
降り注げ 光よ｜降り注げ光の環よ
光明的瀑布 如雾如烟｜光明的瀑布 那珍珠屏如雾如烟
舞い降りよ この胸の中｜舞い降りよ この胸の中
在我的心上 将珠玉纷纷四溅｜在我的心上 将珠玉纷纷四溅
让编织的纤纤音律 回响在我耳边｜解放开编织的纤纤音律 回响在我耳边
AH 響きわたれや 紡ぎ謳よ｜解き放て 響きわたれや 紡ぎ謳よ
让编织的纤纤音律 回响在我耳边｜解放开编织的纤纤音律 回响在我耳边
Was 遠く 羽を のばして｜Was 高く 空に 枝をのばし
Was 向远远的翅膀 不要停下｜Was 向高高的蓝天 小树枝不停下
遥か 風に 想い託して｜yea 広き 大地に 想い託して
在远方长风中 寄存下我的这颗心｜就在广大土地中 寄存下我的这颗心
ra 螺旋 描き 届けや｜ra 澪(みお)の 軌跡 天へ 届け
ra 螺纹线 一圈圈 无限奔涌｜ra 溪流的脚步 向着天空奔涌
果てぬ 祈り この謳よ｜weal 枯れぬ 希(ねが)い謳よ
无休止 在祈祷顽强的歌｜weal 不枯萎为希望 顽强的歌
緑萌え出ずる 草と花たちの色
绿草如茵 繁花似锦 勇气展开的这幅画卷
今日も 恵み溢れ｜明日(あす)も 恵み溢れるよう
在今天流过祝福的泉｜在明天流过祝福的湛湛清泉
ささやく 水も木も こんなにも優しい｜ささやく 水も木も こんなにも優しい
从没想到 如此瑰丽 是树与水的阵阵呢喃｜从没想到 如此瑰丽 是树与水的阵阵呢喃
空よ 祈りよ とこしえに｜大地よ 穣りよ 嗚呼
祝愿它 和天空一起永恒无边｜这土地啊 迎接丰收吧
かけがえない この世界 両手に抱いて｜たいせつなこの
那不可替代的世界 我愿将你迎风拥抱满怀｜那无比珍贵的
清き日々を 歩む｜日々を 両手に抱いて
清澈见底的年年岁岁｜日子愿将你迎风拥抱满怀
嗚呼 あまねく 祝福を 受け止め｜ただ あまねく 祝福を 受け止めて
将一切祝福化作长明灯 挪近身边｜只想一切祝福化作长明灯 挪近我身边
輝く 明日(あした)へ｜輝く明日(あした)へ
向但愿的 光彩明天｜向但愿的 光彩明天
恵みあれ この愛しき地に 紡がれし 想い湛え
永不枯竭的心愿 化作万缕金线 编织祝福的这片亲切大地
光あれ この優しき天(そら) 生くる者に
永不熄灭的光明 属于让这片天 诞生出的人们
愛を 永久(とわ)に
爱永远不停息
终わり
完
专辑信息
12.風標
15.EXEC_VIENA/.
19.永久に結ひて
20.こころ語り
25.絆~KIZNA
26.天地咆吼
27.そよかぜのうた
28.夢の栖
29.宵闇の花
30.慟哭
31.染～SEN～此ノ花咲ク耶
36.Ahih rei-yah
46.そよ風の思い出
47.COSMOSCAPE
48.序言ノ響
50.LORE
55.約束~忘れえぬ夢~
56.Genometrics
57.フラスコの海
58.はじまりの道標
60.コズミックシティ
61.トキノスナ
66.焔～HOMURA
68.Grow
69.EXEC_Z/.
71.星詠~ホシヨミ~
74.約束~小さな出会い~
75.光の中に
76.XaaaCi.
78.聆紗の子守唄
79.MEMORY
81.Ec Tisia
82.澪～MIO
83.Glow
84.おててつないで♪
85.星巡りの詩
86.Planet Gene
87.舞少女
88.万寿沙羅
90.ちいさなはな
91.優凜ノ彩
92.喪失の欠片