歌词
かなしいね やさしいね
很悲伤 也很温柔
生きているって すごいね
活着就很了不起了
泣かないで 負けないで
不要哭 别认输
私 生きてみるから
我会坚强地活下去的
花儿渐落的午后 春天渐渐度过
花の降る午後に 春は暮れてゆく
光芒闪耀的夏日 也流向了大海
光咲く夏は 海へと帰ってく
人呐 这一生
人は一体 生きてるうちに
究竟要说多少次的“再见”才圆满啊
いくつの「さよなら」を言えばいいのだろう
如若未曾见你笑颜
あなたの笑顔に 出会えなかったら
恐怕至今我都沉溺在离别之中
今でも私は「さよなら」に縛られて
不会相信会有人一直在等待着我
誰かが待っていてくれること信じなかったと思う
也会想 甚至连我这样的也会有人追求
もしかしたら こんな私でさえ誰かが求めてる
也会有一天成为某个人的支柱
いつか誰かの支えになれる場所があると思う
好悲伤 却很温柔
かなしいね やさしいね
活着就很了不起
生きているって すごいね
不要哭 不要放弃
泣かないで 負けないで
我会挺着活下去的
私 生きてみるから
微阳远色，秋山渐隐
风吹雪满，何时消融
山を染め乍ら 秋は去ってゆく
人绝不是孤单地活着的
積もった雪なら いつか消えてゆく
总有一天连我这样的人也会有谁在等待着
人は決して独りきりで生きている訳じゃない
为了我留了一张预约席
いつかきっとこんな私でさえ誰かが待っている
我深信着
私の為の 予約席がある
很伤感 也很温柔
それを信じてる
活着呀就很了不起了
かなしいね やさしいね
加油 坚持下去
生きているって すごいね
我会好好地活下去
がんばって がんばって
很伤感 也很感动
私 生きてゆくから
活着，就很了不起了啊
かなしいね やさしいね
不要哭泣 不要认输
生きているって すごいね
我会试地努力活下去
泣かないで 負けないで
私 生きてみるから
专辑信息