歌词
烟草をくわえたら 贵方のことを
叼着香烟
突然思い出したから
突然想起来关于你的事情
涙の落ちる前に故郷(くに)へ帰ろう
在眼泪掉下来之前回到故乡去吧
町の居酒屋のヴァイオリン弾きや
在小镇的居酒屋里弹奏小提琴的
似颜絵描きの友達も
那个肖像画家朋友
今はもういない 古い町へ
现在也已经不在那个古镇了
今でもそこに あなたがいた
如果你现在还在那里的话
仆は何ていうだろう
我要说什么才好呢
あなたに逢うには 使い残した
若能和你相逢
時間があまりに 軽すぎて
剩下的时间也不会那么无聊
悔やんではいないよ
我不后悔
想いはつのっても そうさ昔は昔
虽然难忘 但毕竟已经过去了
今から思えば 贵方がワグナーの
回想起来 当初你听
交响楽を聞きはじめたのが
瓦格纳的交响乐时
二人の别れてゆく 兆になった
我们两个就已经渐行渐远
何故ならそれから あなたは次第に
从那以后 你也慢慢的
飾ることを覚えたから
学会了梳妆打扮
确かに美しくなったけれど
诚然变美了很多
见栄えのしないおもちゃに飽きた
不修边幅的小子自是扫兴
あなたがいけない訳じゃない
这不怪你
新しい风に その身をまかせ
就让这一切随风而去吧
子供が大人になっただけ
不过是孩子长大成了人
悔やんではいないよ
我不后悔
想いはつのっても そうさ昔は昔
虽然难忘 但毕竟已经过去了
そうさ昔は昔
过去了
专辑信息