歌词与中文翻译
Welcome to the first Republican national debate
欢迎来到共和党第一次全国辩论
You all know the rules
你们都知道规矩
Whoever sings best will be the next president of the united states of America
唱的最好的人会成为下一任美国总统
And whoever sings worst will be banished
唱的最差的会被放逐
One, two, three and four
一，二，三~~四
Why should you be the next commander in chief?
你为什么会成为下一任三军统帅？
We got a lotta contenders so please keep it brief
我们有很多竞争者，所以请言简意赅
We need someone that understands the world today
我们需要一个能理解当今世界局势的人
In this country, we need brain
在这个国家，我们需要智者
Obama's finally tryna make a deal with Iran
奥巴马最终试图和伊朗达成协议
Is it gonna stop 'em from getting the nuclear bomb?
这是否能阻止他们制造核弹？
You terminate the deal on day one
你上任第一天就撕毁协议
It's failed foreign policy of the Obama Clinton doctrine
这是奥巴马和克林顿的外交原则产生的失败政策
What's the greatest threat to our nation today?
我们国家目前最大的威胁是什么？
Is it ISIS, Al-Quaeda, or the gluten-free craze?
是ISIS、基地组织还是狂热追求无麸质？
ISIS rides around in US Humvees ISIS
坐在美国的悍马车里四处游荡
We shouldn't fund our enemies
我们不应该资助我们的敌人
We know you love guns, we heard you loud and clear
我们知道你喜欢枪，我们都听到了
Now prove you love 'em more than everybody else here
现在证明你比在场所有人都更喜欢枪
Look i don't want my guns
听着，我不想让我的枪
Registered in Washington
需要在华盛顿注册
Why should you be the next commander in chief?
你为什么会成为下一任三军统帅？
I'm the only one to separate Siamese twins
我是唯一一个能分离连体婴儿的人
We got a lotta contenders so please keep it brief
我们有很多竞争者，所以请言简意赅
I will make our country great again
我会让我们的国家重归伟大
Could you kindly present some relevant evidence?
你可以提供一些中肯的建议吗？
We can grow, we can do this
我们会成长，我们做得到
Why you should be the next White House resident?
你为什么应该成为下一个白宫住客？
Our leaders are stupid
我们的领导人很蠢
You could be the president!
你可以当总统！
I'm gonna run hard, I'm gonna run with heart
我会努力的，我会全心全意
you could be the president!
你可以当总统！
If I'm our nomineee, how would Hillary lecture me?
如果我成为我们的候选人，希拉里会怎么教训我？
You could be the president!
你可以当总统！
If you get in the oval office chair
如果你坐进了椭圆形办公室的椅子里
Are you gonna roll back the changes to health care?
你会撤销医疗改革的内容吗？
What I'd like to see is a private system
我希望看到的是一套私人系统
The insurance companies control politicians
保险公司控制着政客
How you gonna make the economy stronger?
你准备如何振兴经济？
If you don't got ideas I'll throw a benefit concert
如果你没什么好主意，我会举办一场慈善音乐会
We need to even out the tax code
我们需要均衡税率
The economy is different than the one we had five years ago
经济状况和五年前不一样了
Now that marriage for gays is no longer banned
现在不再禁止同性婚烟
How excited are you to go marry man?
你娶一个男人之前会有多激动？
I just went to a wedding of a friend who's gay
我刚刚参加了一个男同朋友的婚礼
We need to give everybody a chance
我们需要给每个人一次机会
Should we put body cameras on all the cops?
我们需要给所有警察配备随身相机吗？
So no one gets shot at a traffic stop?
这样就不会有人在路检时被打死？
I been to Baltimore, I been to Ferguson
我去过巴尔的摩，也去过弗格森（均发生过警察枪击事件）
I'm a different kind of Republican
我是个不一样的共和党人
Why should you be the next commander in chief?
你为什么会成为下一任三军统帅？
I'm a guy with a wife, two kids and a Harley
我是一个老婆、两个孩子和一辆哈雷的人
We got a lotta contenders so please keep it brief
我们有很多竞争者，所以请言简意赅
What I say is what I say if you don't like it I'm sorry
我说一不二，如果你不喜欢我很抱歉
Could you kindly present some relevant evidence?
你可以提供一些中肯的建议吗？
We can grow, we can do this
我们会成长，我们做得到
Why you should be the next White House resident?
你为什么应该成为下一个白宫住客？
Our leaders are stupid
我们的领导人很蠢
You could be the president!
你可以当总统！
I'm gonna run hard, I'm gonna run with heart
我会努力的，我会全心全意
You could be the president!
你可以当总统！
If I'm our nomineee, how would Hillary lecture me?
如果我成为我们的候选人，希拉里会怎么教训我？
You could be the president!
你可以当总统！
God gives me unconditional love
上帝给了我无条件的爱
You gave Obama a big hug
你给了奥巴马一个大大的拥抱
On the side of the stage it's hard to even debate
站在舞台的边缘很难加入辩论
But its okay I'm just tryna sell some books today
没关系我今天就是想来卖几本书
And mix tapes on my IndieGoGo and Myspace 在我的IndieGoGo（众筹网站） 和Myspace（社交网站）上还有集锦录像带
It's not great but it's better than Drake's and these fakes
质量不算好但是比Drake（加拿大说唱歌手）还有这帮骗子强多了
Why should you be the next commander in chief?
你为什么会成为下一任三军统帅？
I'm the only one to separate Siamese twins
我是唯一一个能分离连体婴儿的人
We got a lotta contenders so please keep it brief
我们有很多竞争者，所以请言简意赅
I will make our country great again
我会让我们的国家重归伟大
Could you kindly present some relevant evidence?
你可以提供一些中肯的建议吗？
We can grow, we can do this
我们会成长，我们做得到
Why you should be the next White House resident?
你为什么应该成为下一个白宫住客？
Our leaders are stupid
我们的领导人很蠢
You could be the president!
你可以当总统！
I'm gonna run hard, I'm gonna run with heart
我会努力的，我会全心全意
You could be the president!
你可以当总统！
If I'm our nomineee, how would Hillary lecture me?
如果我成为我们的候选人，希拉里会怎么教训我？
You could be the president!
你可以当总统！
Thanks so much for tuning in the first republican national debate
感谢收听共和党第一次全国辩论
xx next american flag pins, who were best （
这句真心听不清）
Which candidate should be banished?
哪一个候选人应该被放逐？
Cast your vote by passing your head against desk or the nearest object
用你的头敲桌子或者身边的什么东西来投票
Now have a great day and great life
祝你一天愉快，一生愉快
We need brain
我们需要智者