歌词与中文翻译
Something about you
围绕着你的某种气韵
Is driving me crazy
迷乱了我的思绪
I don't know what it is,
说不清却也道不明地
But I love it
我被它深深吸引
(But I love it)
这便是我心之所向
Something about you
你自内而外的那份风度
Is driving me crazy
牵引着我的心意
I don't know what it is,
纵然找不到一份理由
But I love it
我还是沉浸其中
(But I love it)
心向往之
Something about you
你身上散发出的气息
It makes me feel safe,
安抚着我的梦境
Safe and sound
当我有你在身边
When you're around
一切都安详而静谧
Don't know what I'd do
离开了你的我
Without you by me
竟如此手足无措
Your lovin' surrounds me
浸润在你的爱意中
No place that i'd rather be
我再也不愿远离半步
By your side
在你身边就好
Something about you
一定是你的某处美好
Is driving me crazy
令我心醉神迷
I don't know what it is,
不必追寻什么缘由
But I love it
我只是简单地爱着
(But I love it)
是的，这既是结果，也是缘由
Something about you
一定是关于你的全部
It makes me feel safe,
才足以使我安逸满足
Safe and sound
宁静而祥和
When you're around
只因你就在我身边
(But I love it)
我深爱着你，和你的一切