歌曲 / 歌词与中文翻译

Parasitic

OsochL-TrainArabesque SymponyPrinceWhatevererListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Before my dumbstruck eyes
在我惊呆的眼前
Lies a knowledge, one so grand
有着一派如此宏伟的知识
The prospect, enticing, hits a nerve
设想的前景,迷人,触动神经
Knowing that I
我知道我
Have tried to fill a hole inside
已经尽可能去填补内心的空洞
With open mind, i’ll satisfy my need
带着开放的思想,我会满足自己的需要
And thrive
并发展兴旺
-
Must I recur
我必须再次施用
To such foul sorcery?
这不公正的邪术吗?
Will I endure
我会容忍
The moment when it hits?
它袭来的一刻吗?
Must I recur to this?
我真的得再来吗?
-
Oh what a feeling
啊,何等的神奇
I want to feel it
我想去感受
The power it will grant
它将赋予的力量
I want to have it all
我要全部拥有
-
Oh, the burning sensation (It drives me mad)
啊,这烧灼的感觉(它让我发狂)
A hard-gripped suffocation (Tightens the grasp)
一股难以把控的窒息感(它收紧抓力)
Claiming my senses for its parasitic self
它寄生的本质令我喊出我的痛楚
For long i have obliged
我已经长久地强迫
My mind to all its might
我的思想去面对它的力量
What’s more? It wouldn't hurt
还有什么?它伤不了谁
To give myself in for more time
我要用更多时间来贡献自己
Oh what a feeling
啊 何等的神奇
Hard to believe it
难以相信
The power that it grants
它带来的力量
I must have more...
我必须有更多
-
Do you realize the harm this has caused between us?
你意识到这东西在我们之间造成的伤害了吗?
Surely the friend we know, will fight back her demons
我们当然知道,那朋友会向她的恶魔们反击
Can’t you see how your acts have tore you down? (See how you’re torn down)
你看不见你的作为是如何把你摧毁(看看你是怎么被摧毁的)
So get back up, fight back, and shine on once again!
那么重新振作起来,奋力反击,再次闪耀吧!
-
Oh what a feeling
啊,何等的神奇
Never conceive it again
无法重构
The peril that it gives
它带来的危险
Is not worth the shot
并不值得一试

更多歌手作品

专辑信息

Ponies at Dawn : Enigma →
  1. Follow You
  2. What Once Was
  3. Will Of The Wind
  4. Magic Water
  5. Journey Through The Unknown Wonders Of Equestria
  6. Old Kid's Piano
  7. The Stylish Sleuth
  8. Good Night
  9. This Too Shall Pass
  10. The Stalker
  11. Fond Memories
  12. Chasing Sunlight
  13. Ghost In The Dream VIP
  14. Stone Giants
  15. We
  16. The Other Side Of Fear
  17. Parasitic
  18. Stolen Time
  19. Pulse
  20. Style
  21. Red Spinach
  22. Timberwolves
  23. Go Hard
  24. Get Schooled
  25. Equalizer
  26. Breathing Space (Francis Vace Cover)
  27. DazzleVision
  28. Leap Of Faith
  29. Extra
  30. What The Hay
  31. These Chords
  32. Breaking Of Dawn (Hay Tea & ExplodingPonyToast Remix)
  33. The Empathy Herself
  34. Flipside
  35. Still No Words
  36. Remaining Ichor
  37. Beyond The Fourth Wall
  38. Dragons
  39. Somnambula
  40. The One You Should Know
  41. Volley
  42. Vaporwave Future
  43. Heart Of The Empire
  44. Fuchsia Dream
  45. The Quest For Kindness
  46. Wide Skies
  47. Euphoria
  48. Looking At The Stars
  49. Goddesses In Crime
  50. Home
  51. Transmission
  52. Six Friends
  53. Piece Of History
  54. Could It Be You
  55. Let Me Feel This
  56. Thoughts
  57. Imperfection
  58. Something About You
  59. Fallen Kind
  60. Splash Damage
  61. Impetus
  62. Hero
  63. Through Time And Space
  64. Unity
  65. Aleph Null
  66. Going Lucid
  67. Guidance
  68. Tranquilizer
  69. Shrouded Integrity
  70. The Magic Flicker
  71. Sweet
  72. My Favorite Mystery