歌词与中文翻译
A life once joyful slowly fades
一个快乐的生命渐渐消亡
And limbs are slowly getting colder
那肢体渐渐冰凉
No move, no fear and no more breaths
一动不动，不再害怕，不再呼吸
And then... Her gentle hoof will touch your shoulder
然后…她轻柔的蹄子会触摸你肩膀
She's just a stranger in disguise
她不过是面罩之下的陌生马
A blissful paradigm
指引你走向永恒的快乐
A warming sunlight from the skies
来自天上的温暖太阳光
Inconstant image blurred in time
变幻的相貌日渐模糊
Your memory is just a book
你的记忆不过是本书
She takes from your shelf
她从你这书架上拿走
A changeling judged by her look
一只幻形灵被自己的长相所缚
But now you know she is the empathy herself！
现在你明白她只愿自己担下痛苦！
-
A friend you'll never see again
一个你永远见不到的朋友
His life's now carved in music notes
他的生命刻在音符之中
Your mourning tears absorb the pain
你哀痛的泪水含着疼痛
And then... She'll gently nuzzle your grey coat
然后…她会轻柔地蹭你的灰色身体
-
A mare you're waiting for so long
你长久期待的那只雌驹
She is the reason you don't want to leave
你为她等待，不愿离开
You know you'll never be alone
你知道自己不会孤单
For now... She only wants you to believe…
现在…她只想让你相信…
She is an angel in disguise
她是面罩下的天使
A blissful paradigm
指引你走向永恒的快乐
A glimpse of broken paradise
来自破损梦境的关怀
Inconstant image blurred in time
变幻的相貌日渐模糊
Your memory is just a book
你的记忆不过是本书
She takes from your shelf
她从你这书架上拿走
A changeling judged by her look
一只幻形灵被自己的长相所缚
But now you know she is the empathy herself！
现在你明白她只愿自己担下痛苦！
♪