歌词与中文翻译
Sister I miss you, can I see you soon?
姐姐我想你, 多久我们能相见?
It's been so long since I woke up on the moon
月球上醒来, 困居此处已千年
I swear I've learned my lesson, so please let it end
教训已学到, 就请终止这惩罚
How long will it be till I can see you again?
还要过多久, 我们才能再见面?
-
I miss hearing your voice and I miss your touch
我想你声音, 你那轻柔的抚摸
I miss hearing your laughter that I loved so much
我想再看看, 你那甜美的笑颜
I hold onto these memories when I hurt to my core
内心如刀绞, 往事记忆难尘封
But thinking of you just makes it hurt all the more
思念已成疾, 肝胆俱裂自销魂
-
Tia it's Luna, sister where did you go?
蒂娅, 是我露娜, 你都去哪了?
Tia I miss you, I'm so cold and alone
蒂娅, 我想念你, 我身寒冷又孤独
I never meant to try to steal the throne
王位从未入我心
I miss you and love you, so let me come home
思念你也爱着你, 请让我回家
-
I hope that you're safe and everything is alright
希望你平安, 一切顺心也如意
I feel so guilty that I caused us to fight
姐妹何阋墙, 内心愧疚难自容
Tia I'm sorry, all the fault was my own
蒂娅, 对不起, 一切过错皆在我
Tia I'm sorry! Please let me come home!
蒂娅, 我错了! 请让我回家!
-
Tia it's Luna, sister where did you go?
蒂娅, 是我露娜, 你在这里吗?
Tia I miss you, I'm so cold and alone
蒂娅, 我思念你, 心里冰冷又落寞
I never meant to try to steal the throne
王位何能与你比
I miss you and love you, so let me come home
思念你更爱着你, 请让我回家
-