Pourquoi Me Réveiller

A Portrait of Pavarotti

Luciano Pavarotti

歌词

Pourquoi me réveiller, o souffle du printemps?

温柔的春风，你为何将我唤醒

Pourquoi me réveiller,

为何将我唤醒

Sur mon front je sens tes caresses,

吹拂着我的前额万般柔情

Et pourtant bien proche est le temps

可我们还是会迎来

Des orages et des tristesses!

充满着风暴与悲痛的时刻

Pourquoi me réveiller,

你为何唤醒我

O souffle du printemps?

温柔的春风

明日将有人在山谷里穿行

Demain dans le vallon viendra le voyageur,

怀着对峥嵘岁月的憧憬

Se souvenant de ma gloire prèmiere,

徒然追寻着往事

Et ses yeux vainement chercheront

我的荣耀啊

Ma splendeur:

他们何去何从

Ils ne trouveront plus

只剩下悲伤与绝望

Que deuil et que misere!

你为何唤醒我

Hélas! Pourquoi me réveiller,

温柔的春风

O souffle du printemps?

专辑信息

1.Che Gelida Manina

2.O Soave Fanciulla

3.In un Coupe... O Mimi, Tu Piu Non Torni

4.Bimba, Bimba, Non Piangere

5.Viene le Sera

6.Vogliatemi Bene

7.Addio Fiorita Asil

8.Ma Si VI Talenta... Tra Voi Belle

9.Donna Non Vidi Mai

10.Presto! In FILA... No, No Pazzo Son!

11.Recondita Armonia

12.Mario! Mario! Mario!

13.Or Lasciami Al Lavoro

14.E Lucevan le Stelle

15.Ch'ella Mi Creda

16.Non Piangere Liù... Ah Per l'Ultima Volta (Turandot)

17.Nessun Dorma! (Turandot)

18.La Mia Letizia Infondere

19.O Figli Ah, la Paterna Mano

20.Il Foglio Dunque!

21.Quando le Sere Al Placido

22.Questa O Quella

23.Ella Mi Fu Rapita... Parma Veder

24.La Donna ? Mobile

25.Quale d'Armi Fragor

26.Ah Sì Ben Mio

27.L' Onda De'suoni Mistici

28.Di Quella Pira

30.Lunga da Lei... De'miei Bollenti Spiriti

31.La Rivedra Nell'estasi

32.Di'tu Se Fedele

33.Forse la Soglia... Ma Se M'? Forza Perderti

35.Celeste Aida

36.Pur Ti Riveggo

37.Dies Irae: Ingemisco

38.Già Nella Notte Densa

39.Dalla Sua Pace

40. Una Furtiva Lagrima

41.A Te, O Cara

44.La Fleur Que Tu M'Avais Jetée

45.Pourquoi Me Réveiller

46.Amor Ti Vieta

47.Mamma, Quel Vino ? Generoso

48.Recitar! Vesti la Giubba

51.Torna a Surriento (Return to Sorrento)

52.Core 'N Grato

53.Rondine Al Nido

55.Funiculì, Funiculà

56.Non Ti Scordar Di Me

57.La Mia Canzone Al Vento