E Lucevan le Stelle

A Portrait of Pavarotti

Luciano Pavarotti

歌词

E Lucevan le Stelle

星光灿烂

歌剧托斯卡(Tosca) 中，卡瓦拉多西(Mario Cavaradossi) 的男高音咏叹调

作曲：意大利歌剧作曲家贾科莫•普契尼 (Giacomo Puccini)

E lucevan le stelle

天空闪烁着星光

ed olezzava la terra

大地上散发着芳香

stridea l'uscio dell'orto

花园门发出声响

e un passo sfiorava la rena.

是她走在花园的路上

Entrava ella, fragrante,

亲爱的人儿来了

mi cadea fra le braccia.

急切投进我的怀抱

Oh, dolci baci, o languide carezza,

甜蜜的亲吻和温柔的拥抱

mentr'io fremente

把轻纱摘掉

le belle forme discioglicea dia veli!

她露出美丽的身材和容貌！

Svani per sempre il sogno mio d'amore!

这爱情美梦从未从此永远消遁

l'ora ? fuggita

时间在飞奔

e muoio disperato!

我将绝望地牺牲！

e muoio disperato!

我将绝望地牺牲！

E non ho amato mai tanto la vita!

我从没这样热爱我的生命！

tanto la vita!

热爱这生命！

专辑信息

1.Che Gelida Manina

2.O Soave Fanciulla

3.In un Coupe... O Mimi, Tu Piu Non Torni

4.Bimba, Bimba, Non Piangere

5.Viene le Sera

6.Vogliatemi Bene

7.Addio Fiorita Asil

8.Ma Si VI Talenta... Tra Voi Belle

9.Donna Non Vidi Mai

10.Presto! In FILA... No, No Pazzo Son!

11.Recondita Armonia

12.Mario! Mario! Mario!

13.Or Lasciami Al Lavoro

14.E Lucevan le Stelle

15.Ch'ella Mi Creda

16.Non Piangere Liù... Ah Per l'Ultima Volta (Turandot)

17.Nessun Dorma! (Turandot)

18.La Mia Letizia Infondere

19.O Figli Ah, la Paterna Mano

20.Il Foglio Dunque!

21.Quando le Sere Al Placido

22.Questa O Quella

23.Ella Mi Fu Rapita... Parma Veder

24.La Donna ? Mobile

25.Quale d'Armi Fragor

26.Ah Sì Ben Mio

27.L' Onda De'suoni Mistici

28.Di Quella Pira

30.Lunga da Lei... De'miei Bollenti Spiriti

31.La Rivedra Nell'estasi

32.Di'tu Se Fedele

33.Forse la Soglia... Ma Se M'? Forza Perderti

35.Celeste Aida

36.Pur Ti Riveggo

37.Dies Irae: Ingemisco

38.Già Nella Notte Densa

39.Dalla Sua Pace

40. Una Furtiva Lagrima

41.A Te, O Cara

44.La Fleur Que Tu M'Avais Jetée

45.Pourquoi Me Réveiller

46.Amor Ti Vieta

47.Mamma, Quel Vino ? Generoso

48.Recitar! Vesti la Giubba

51.Torna a Surriento (Return to Sorrento)

52.Core 'N Grato

53.Rondine Al Nido

55.Funiculì, Funiculà

56.Non Ti Scordar Di Me

57.La Mia Canzone Al Vento