歌词
编曲:六弦A助(六弦アリス)
那就是被无色之夜所渲染 仅仅是被那无机质之夜所渲染
其れは色の無い夜を染める ただ無機質なる夜を染める
在被这下弦之月所照耀之下的眼睛能看得见表面的颜色
其れは下弦の月が照らした、目に見える表の顔の色
那就是被无色之夜所渲染 眼睛被无法望及的里侧之色所渲染
其れは色の無い夜を染める 目に見えぬ裏の顔を染める
就算将最尽头的天空给埋藏着也无法再次抹灭的命运
最果ての空も埋めて二度と消せない運命(さだめ)
———无法得到救赎的这副身体 在谁的意识之中动摇着。
被渲染成红色的喧闹世界 重合起来的两份记忆
———救いの無い此の身は、誰かの意識の中で揺らめく。
在隐藏着决意的夜之暗影中感受到刹那间的动摇
由其孕生出了无色之言语 最终使世界产生了破绽
紅(あか)に染まりさざめく世界 重なり合う二つの記憶
这些全都是人们孕育而出的世间定律 无法治愈的的伤痕、、、
決意を秘めた夜の影に刹那のゆらめき
———还没有沾染污秽的这幅身体 、 在无尽的理想之中动摇着。
被渲染成红色的喧闹世界 重合起来的两份誓言
其れは色の無い言葉を生み やがて世界に綻びを生む
在无法结束之梦的尽头里感受到了刹那间的动摇
全ての人が生みし世の習い 癒えぬ傷跡、、、
宁静之夜晚(摇摆不定) 无限之黑暗(深深陷入)
渲染为红色(摇摆不定) 渲染为白色(连同心灵)
———穢れの無い此の身は、果てなき理想の中で揺らめく。
———无法得到救赎的这副身体 在无数的意识之中动摇着。
被渲染成红色的喧闹世界 重合起来的两份记忆
紅(あか)に染まりさざめく世界 重なり合う二つの誓い
在隐藏着决意的夜之暗影中感受到刹那间的动摇
終わる事無き夢の果てに刹那のゆらめき
静かな夜(揺らめいて) 無間の闇(幾重にも)
紅(あか)く染まり(揺らめいて) 白に染まる(心ごと)
———救いの無い此の身は、無数の意識の中で揺らめく。
紅(あか)に染まりさざめく世界 重なり合う二つの記憶
決意を秘めた夜の影に刹那のゆらめき
专辑信息