第二回上(5/5)

小倉：お疲れ。

絵理： もしかして、今朝もここにいませんでした。

小倉：ああ、そうかな。

絵理： 何か家に帰れない理由があるんですか。

小倉： 単刀直入だね。

絵理：それが取柄ですから。

小倉：じゃ、まあ、言っちゃうけど。奥さんが男と家にいるんだ。

絵理：え？

小倉：今朝、家に電話したら、普通に男が出て、栄子、あっ、それが奥さんの名前なんだけど。 栄子、いますかって聞いたら、向こうも普通に、今、シャワー浴びてますって。

絵理：でも、小倉さんの家なんですよね。

小倉：うん。

絵理：だったら、帰って２人に出ていけって。

小仓：辛苦了。 绘理：难不成，早上开始就一直在这？ 小仓：嗯，或许吧。 绘理：有什么不能回家的理由么？ 小仓：真是单刀直入啊。 绘理：嗯，那是我的优点。 小仓：那，我就说了。我妻子跟别的男人在家里。 绘理：啊？ 小仓：今早往家里打电话，是一个男的接的，荣子，啊 ，那是我妻子的名字。我问道荣子在不在。对方平静的回答在洗澡。 绘理：但是那是你家吧？ 小仓：嗯。 绘理：那家回家让他们出去。