第三回上(1/5)

タケル： あれは虫の知らせだったんだな。初めて見た、君の必死な顔。 君は傷ついた体で、大切な友達を守ろうとしてた。何してるんですか。 ルカ：なんでミチル殴ったんですか。 タケル：殴った。 ルカ：なんでなのか言ってください。 宗佑：殴ってませんよ。ちょっとふざけてたら、この椅子が倒れただけです。

ルカ：嘘だろう、そんなの、ミチル。 ミチル：そうなの、ルカ。なんでもないの。 ルカ：なんでもないって。 ミチル：ごめんね、ルカ。ルカも大変な時なのに、心配させちゃって。本当に、たいしたことないから。

ルカ：何謝ってんだよ。ミチルが謝ることじゃないだろう。それにどう見たって暴力だろう、これ。違うのかよ。

宗佑：勘違いです。 本当にふざけてただけですから。

小武：现在想起来那可能是预感吧。第一次看见你那拼了命的表情。用受伤的身体保护重要的朋友。你在干什么？ 瑠可：为什么打美知留？ 小武：打？ 瑠可：告诉我为什么。 宗佑：没有打。开了点小玩笑，椅子就倒了而已。 瑠可：这是再撒谎。美知留？ 美知留：就是那样的，瑠可。没什么。 瑠可：没什么？ 美知留：对不起，瑠可。瑠可现在正是困难时期，还让你担心。真的没什么。 瑠可：为什么道歉。你没必要道歉。这怎么看都是暴力吧。难道不是吗？ 宗佑：你误会了。真的只是开玩笑而已。