歌曲 / 歌词与中文翻译

Rainy Memory

RUBY-CATMAN初音ミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

小さな傘の中 雨が肩を濡らす
小小的雨伞 挡不住被打湿的肩膀
最後のキスが終われば きみは旅立ち 思い出に変わる
最后一吻结束 启程后 变成回忆
さよなら わたしを愛してくれた 愛しい人
再见了 爱我的人 心爱之人
ありがとう わがままでも一緒にいてくれた
谢谢你 陪在任性的我的身边
涙はいつか雨上がりの虹に変わるけど
眼泪终将会变成雨后的彩虹
もう戻れない夢のような日々は rainy memory
那些回不去的梦一样的日子 是多雨的记忆
总有一天会忘记 你带给我的力量
いつかきみを忘れることが きっときみがくれた強さ
对不起 爱我之人 所爱之人
ごめんね わたしを愛してくれた 愛しい人
比起温柔,更想要你说喜欢我
優しさよりもただ好きだと言って欲しかった
眼泪总会被雨后的风吹干
涙はいつか雨上がりの風に乾くけど
那些回不去的梦一样的日子 在无数星辰中
もう戻れない夢のような日々は 無数の星の中できみと
一定是命运 相遇的奇迹
きっとdestiny 出逢えた奇跡
......
再见了 爱我的人 心爱的人
ウシロスガタガトオザカル
谢谢你 陪着任性的我在一起
さよなら わたしを愛してくれた 愛しい人
眼泪终将会变成雨后的彩虹
ありがとう わがままでも一緒にいてくれた
牵着的手还有余温
涙はいつか雨上がりの虹に変わるけど
对不起 爱我之人 我爱的人
繋いだ手の温もりがまだ残ってる
我只恨太过温柔不能见面的时间和谎言
ごめんね わたしを愛してくれた 愛しい人
眼泪总会被雨后的风吹干
優しいほど会えない時間と嘘がただ憎かった
再也回不去的梦一样的日子 是多雨的记忆
涙はいつか雨上がりの風に乾くけど
明天也会下雨... ...
もう戻れない夢のような日々は rainy memory
明日も雨が・・・

更多歌手作品

专辑信息

マジカルキュレーター →
  1. メルヘンスノーマン
  2. アジアンメランコリー
  3. リトルレディー
  4. 未来テレポーテーション
  5. Computer Music Love
  6. Rainy Memory
  7. エレキキュレーター
  8. トキメキルージュガール
  9. ぼくの生きる道
  10. Cute'n Cute'n Luck Cute Luck
  11. キャンディーポイズン
  12. ヒマワリ