歌曲 / 歌词与中文翻译

What A Wonderful World

Louis ArmstrongListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I see trees of green red roses too
我看见绿树和红玫瑰
I see them bloom for me and you
我看见他们为你我开放
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
And I think to myself what a wonderful world
我看见蓝天和白云
明亮而幸运的白天,深邃而深沉的夜晚
I see skies of blue and clouds of white
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
天上的彩虹的颜色如此美丽
The bright blessed day the dark sacred night
照映在过往人们的脸上
我看见朋友们握手问好
And I think to myself what a wonderful world
他们在说:我爱你!
我听见婴儿哭泣,看着他们长大
The colors of the rainbow so pretty in the sky
他们学到的东西将远胜于我
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
Are also on the faces of people going by
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
I see friends shaking hands saying How do you do
They're really saying I love you
I hear babies cry I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world

更多歌手作品

专辑信息

Movie 930 →
  1. The Morning After (Single Version)
  2. Cinema Paradiso (Tema de Amor de Cinema Paradiso)
  3. Mamma Mia
  4. Love Is All Around
  5. When You Say Nothing At All
  6. The Grease Megamix
  7. Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) (Single Version)
  8. Somewhere In Time (Somewhere In Time/Soundtrack Version)
  9. She
  10. Flashdance... What A Feeling ('95 Version)
  11. Endless Love
  12. Can You Read My Mind?
  13. If I Can't Have You
  14. Where Do We Go From Here
  15. Dream A Little Dream
  16. Theme From Love Story (Love Story/Soundtrack Version)
  17. Caramel
  18. I Will Survive
  19. The Crying Game
  20. The Windmills Of Your Mind
  21. Cucurrucucu Paloma (Live 1995)
  22. Say You, Say Me
  23. Uptight (Everything's Alright) (Stereo Version)
  24. No Matter What
  25. Lady, Lady, Lady (Flashdance/Soundtrack Version)
  26. The Entertainer [The Sting/Soundtrack Version (Piano Version)]
  27. Ain't No Mountain High Enough (Stereo Version)
  28. Someone Like You
  29. Mustang Sally (The Commitments/Soundtrack Version)
  30. All By Myself
  31. The Lady In Red
  32. Jungle Drums
  33. I Can Dream About You
  34. Up Where We Belong
  35. Turn Back Time
  36. Ain't No Sunshine
  37. Siboney
  38. You Never Can Tell (Soundtrack Version With Dialogue)
  39. Lovefool (Radio Edit)
  40. I Don't Know How To Love Him
  41. My Girl (16 Big Hits Stereo Version)
  42. Pretty
  43. Moon River
  44. Dreams (Instrumental)
  45. The Look Of Love
  46. Picture Of You
  47. Edelweiss [The Sound of Music]
  48. Out Of Reach (Bridget Jones's Diary Soundtrack Version)
  49. La La La (Means I Love You)
  50. Unchained Melody (Single Version)
  51. Sandy (From “Grease” Soundtrack)
  52. How Do I Live (Single Version)
  53. Love Theme From Flashdance (Flashdance/Soundtrack Version)
  54. Dancing Queen
  55. What A Wonderful World
  56. La Vie En Rose (Single Version)
  57. Ben (Single Version)
  58. (Theme From) Midnight Express (From Midnight Express Soundtrack/Vocal Version)
  59. The Colour Of The Night
  60. Casablanca