歌词
I fell in love with you watching Casablanca
看着《卡萨布兰卡》这部片时,我爱上了你
Back row of the drive in show in the flickering light
当时汽车电影院的后排灯光闪烁不定
Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar
爆米花和可乐在星光下变成了香槟和鱼子酱
Making love on a long hot summers night
我们在漫长的而燥热的夏夜里尽情欢笑
I thought you fell in love with me watching Casablanca
我以为看《卡萨布兰卡》时,你爱上了我
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle lit cafe
在点着烛光的里克咖啡馆里的吊扇下牵手
Hiding in the shadows from the spies
我们躲在聚光灯照不到的阴影里
Moroccan moonlight in your eyes
你的眼里映着摩洛哥的月光
Making magic at the movies in my old chevrolet
随着电影在我那辆旧雪佛莱里变着魔术
Oh A kiss is still a kiss in Casablanca
噢!卡萨布兰卡的亲吻依旧
But A kiss is not a kiss without your sigh
但没有了你的叹息,那吻已不成吻
Please come back to me in Casablanca
请回来卡萨布兰卡找我吧
I love you more and more each day as time goes by
随着时光流逝,我一天比一天更爱你
I guess there're many broken hearts in Casablanca
我猜,在卡萨布兰卡有很多伤心人
You know I've never really been there
你知道我从未到过那里
So I don't know
所以我不是很清楚
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen
我想我们的爱情故事永远都不会被搬上银幕
But it hurt just as bad when I had to watch you go
但当我不得不看着你离去,我也感受到那种伤痛
Oh A kiss is still a kiss in Casablanca
噢!卡萨布兰卡的亲吻依旧
But A kiss is not a kiss without your sigh
但没有了你的叹息,那吻已不成吻
Please come back to me in Casablanca
请回来卡萨布兰卡找我
I love you more and more each day as time goes by
随着时光流逝,我一天比一天更爱你
Oh A kiss is still a kiss in Casablanca
噢!卡萨布兰卡的亲吻依旧
But A kiss is not a kiss without your sigh
但没有了你的叹息,那吻已不成吻
Please come back to me in Casablanca
请回来卡萨布兰卡找我吧
I love you more and more each day as time goes by
随着时光流逝,我一天比一天更爱你
I love you more and more each day as time goes by
随着时光流逝,我一天比一天更爱你
专辑信息
1.The Morning After (Single Version)
2.Cinema Paradiso (Tema de Amor de Cinema Paradiso)
3.Mamma Mia
4.Love Is All Around
5.When You Say Nothing At All
6.The Grease Megamix
7.Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) (Single Version)
8.Somewhere In Time (Somewhere In Time/Soundtrack Version)
9.She
10.Flashdance... What A Feeling ('95 Version)
11.Endless Love
12.Can You Read My Mind?
13.If I Can't Have You
14.Where Do We Go From Here
15.Dream A Little Dream
16.Theme From Love Story (Love Story/Soundtrack Version)
17.Caramel
18.I Will Survive
19.The Crying Game
20.The Windmills Of Your Mind
21.Cucurrucucu Paloma (Live 1995)
22.Say You, Say Me
23.Uptight (Everything's Alright) (Stereo Version)
24.No Matter What
25.Lady, Lady, Lady (Flashdance/Soundtrack Version)
26.The Entertainer [The Sting/Soundtrack Version (Piano Version)]
27.Ain't No Mountain High Enough (Stereo Version)
28.Someone Like You
29.Mustang Sally (The Commitments/Soundtrack Version)
30.All By Myself
31.The Lady In Red
32.Jungle Drums
33.I Can Dream About You
34.Up Where We Belong
35.Turn Back Time
36.Ain't No Sunshine
37.Siboney
38.You Never Can Tell (Soundtrack Version With Dialogue)
39.Lovefool (Radio Edit)
40.I Don't Know How To Love Him
41.My Girl (16 Big Hits Stereo Version)
42.Pretty
43.Moon River
44.Dreams (Instrumental)
45.The Look Of Love
46.Picture Of You
47.Edelweiss [The Sound of Music]
48.Out Of Reach (Bridget Jones's Diary Soundtrack Version)
49.La La La (Means I Love You)
50.Unchained Melody (Single Version)
51.Sandy (From “Grease” Soundtrack)
52.How Do I Live (Single Version)
53.Love Theme From Flashdance (Flashdance/Soundtrack Version)
54.Dancing Queen
55.What A Wonderful World
56.La Vie En Rose (Single Version)
57.Ben (Single Version)
58.(Theme From) Midnight Express (From Midnight Express Soundtrack/Vocal Version)
59.The Colour Of The Night
60.Casablanca