歌词与中文翻译
"bung, bung, bung, bung"
Mr. Sandman, bring me a dream
亲爱的梦精灵 请予我一个美梦
Make her complexion like peaches and cream
梦中的她体肤如桃子和奶油般细腻
Give her two lips like roses in clover
她的唇瓣如玫瑰和幸运草般动人
Then tell me that my lonesome nights are over.
然后告诉我 我将不再独自度过漫漫长夜
Sandman, I'm so alone
亲爱的梦精灵 我孤独无依
Don't have nobody to call my own
我需要一个自己所爱的人
Please turn on your magic beam
请挥挥你的魔法棒
Mr. Sandman, bring me a dream.
亲爱的梦精灵 请予我一个美梦
Mr. Sandman, bring me a dream
亲爱的梦精灵 请予我一个美梦
Make him the cutest that I've ever seen
梦中的他是我见过的最可爱的人
Give him the word that I'm not a rover
告诉他我并不是个梦行者
Then tell me that my lonesome nights are over.
然后告诉我 我将不再独自度过漫漫长夜
Sandman, I'm so alone
亲爱的梦精灵 我孤独寂寞
Don't have nobody to call my own
我需要一个灵魂伴侣
Please turn on your magic beam
请挥挥你的魔法棒
Mr. Sandman, bring me a dream.
亲爱的梦精灵 请予我一个美梦
Mr. Sandman, bring me a dream
亲爱的梦精灵 请予我一个美梦
Make her a complexion like peaches and cream
梦中的她体肤如桃子和奶油般细腻
Give her two lips like roses in clover
她的唇瓣如玫瑰和幸运草般动人
Then tell me that my lonesome nights are over.
然后告诉我 我将不再独自度过漫漫长夜
Sandman, I'm so alone
亲爱的梦精灵 我寂寞难耐
Don't have nobody to call my own
我需要一个能够爱我的人
Please turn on your magic beam
请挥挥你的魔法棒
Mr. Sandman, won't you bring me a dream.
亲爱的梦精灵 你是否能满足我心愿