歌词与中文翻译
明月的清辉
月明かりが照らす
照耀在郊外微微隆起的山丘之上
町外れの小高い丘の上
小型宅邸的昏暗走廊里
小さなお屋敷の薄暗い廊下を
啪塔啪塔一步步走着的 幼小的少女
ベタベタと歩く 幼い少女
mimi、你在哪里？
Visu大小姐，mimi在这里哦
为什么要像这样哭泣呢？
（Visu）
因为世界，也正在哭泣着
ミミ、どこ？
失礼了
（ミミ）
老爷，那个…
Visuお嬢様、ミミはここにおりますよ
我想大小姐会不会是生病了
どうして泣いておられるのですか？
是的，那个…
她似乎已经能看见「色」了
（Visu）
拥有与生俱来的白发的少女，Visu
世界が、泣いてるから
唯有她能看得见的
在世界的漩涡中飘荡着的 由形形色色的感情与记忆所交织的 「色」
（ミミ）
失礼します
旦那様、その…
お嬢様はご病気ではないかと
はい、その…
色か 視えるそうでございます
生まれ付き白い髪を持つ少女、Visu(ヴィジュ)
彼女だけには視えていた
世界漂う渦巻く、様々な感情記憶の 色が