歌词与中文翻译
恋のサカズキ あたしにください
请给我 恋爱的结拜酒
あたしのサカズキ あなたにアゲルよ
我的结拜酒 就给你了
永遠の愛を誓ってよ ユビキリしよ 破ったら指切っちゃうよ
拉钩钩 发誓爱到永远 不如切掉手指吧
切って切って切って全部切って！！
十根切掉切掉 全部切掉！！
不～啊不～啊 果然我还是做不到
いや～んいや～ん やっぱりあたしにはできない
自己来切掉 然后手牵手
自分で切っちゃってよ そして手を繋いで
无论到哪里 大家都并行走
どこまでも 歩いて行こう
永远都不要分离 初次的间接Kiss
永遠に離さないよ 初めての間接キス
恋爱的结拜酒
恋のサカズキ
有时会突然想起 那次分手(分离)
時々思い出すよ あの別れを
那样的虚伪的恋爱已经不想要
そんな嘘の恋はもうしたくない
因为已经没法回头了
後戻りはできないからね
将酒杯一滴不漏地注入
こぼさずに注いで
一起唱！
行くよ！
请给我 恋爱的结拜酒
恋のサカズキ あたしにください
我的结拜酒 就给你了
あたしのサカズキ あなたにアゲルよ
拉钩钩 发誓爱到永远 不如切掉手指吧
永遠の愛を誓ってよ ユビキリしよ 破ったら指切っちゃうよ
十根切掉切掉 全部切掉！！
切って切って切って全部切って！！
见识到了你的勇气
就算有些误解 也请原谅我吧 (只是有点的哦)
あなたの勇気を見せてよ
那些逃避的事现在也还来得及
少しの誤ちは許してアゲる 少しだよ
但是最好不要模仿危险的事哦
逃げる事もまだ間に合うけど
誓死也要守护 我们的誓言
危ない真似はやめた方がいいわよ
不要将我爱之酒给吐出来哦
死ぬ気で守りなさい あの誓いを
直到我最后将你找到
あたしの愛の酒を吐かないでね
继续恋爱吧 来吧
最後まであなたを見つけて
请给我 恋爱的结拜酒
恋し続けるよ ほら
直到死前也要成为你的伙伴
恋のサカズキ あたしにください
拉钩钩 发誓爱到永远 你逃不掉的哦
死ぬまであなたの味方になりたい
等下 等下 等一下 给我等下
永遠の愛を誓ってよ ユビキリまでしておいて 逃げないでね
无处可逃哦 这下我们就是家人了哦
待って待って待ってちょっと待って
现在还没有结束哦 直到死为止
请给我 恋爱的结拜酒
逃げる場所はない これからは家族だよ
我的结拜酒 就给你了
終わりはないのよ どちらか死ぬまでは
拉钩钩 发誓爱到永远 不如切掉手指吧
恋のサカズキ あたしにください
十根切掉切掉 全部切掉！！
あたしのサカズキ あなたにアゲルよ
十根切掉切掉 全部切掉！！
永遠の愛を誓ってよ ユビキリしよ 破ったら指切っちゃうよ
我再说一遍 全给我切掉！！
切って切って切って全部切って！！
切って切って切って全部切って！！
もう1回言うけど 全部切って！！