歌词
卒業式に はなやぐ並木路
毕业典礼时 在繁华的林荫大道上
駆けてゆく学生達
奔跑的学生们
そうよあなたを 愛しはじめたのは
那样的你 是从那时开始
ほらあの頃
坠入爱河
my true love 初恋じゃなくてよかった
my true love 这不是初恋 真的太好了
だってあなたを 遠くから見てるだけなんていや
只因不愿单单从远处 看着你
吐息でネット 包んでしまいたいハート
想用呼吸编织成的网 紧紧包住你的心
なにげないkissがとてもいとしくて
无意偶然的吻 令人觉得格外可爱
吐息でネット あなたを縛りたいそっと
想用呼吸编织成的网 把你紧紧抓住
やきもちじゃなくて
这并不是在吃醋
言いつくせない 愛がもどかしいの
你我之间的迫不及待的爱 无法以言语表达
年上なのに 可愛く思えるの
明明比我年长 却让人觉得如此可爱
ふとしたあなたの仕草
你一些不经意的举止
怒らないでね
不要生气喔
だけどそんな瞬間が一番好き
但那是我最喜欢的一瞬间
my true love 変わってく 私がわかる
my true love 正在发生变化 我确切地知道
朝の光に 腕の中 目覚めるそのたびに
早晨的阳光洒进来 落在你掌心中 准备醒来的时候
吐息でネット 甘く閉じこめたいハート
想用呼吸编织成的网 把你的心牢牢锁住
見上げた横顔 ふいにせつなくて
抬头仰望你的可爱侧脸 不禁感到悲伤难过起来
吐息でネット あなたに染まりたいもっと
想用呼吸编织成的网 让你更能染上我的气息
背のびじゃなくって
并不是伸懒腰
綺麗でいたい いつもあなただけに
只愿在你心中一直保持美丽
my true love 見つめてて ねえ私だけ
my true love 呐 要永远注视着我喔
あなたのそばで 少しずつ大人になってゆくわ
在你身边慢慢地 变得跟大人一般成熟
吐息でネット 包んでしまいたいハート
想用呼吸编织成的网 紧紧包住你的心
なにげないkissがとてもいとしくて
无意偶然的吻 令人觉得格外可爱
吐息でネット あなたを縛りたいずっと
想用呼吸编织成的网 把你紧紧抓住
わがままじゃなくて
这并不是任性
舞い散る花が 肩におりるように
正如飘舞在空中的花 落在肩膀上一样
专辑信息
1.吐息でネット
2.楽园のDoor
3.春景色
4.耻ずかしすぎて
5.瞳のなかの未来
9.夏のおバカさん
10.思いのままに
11.さよならのめまい
12.悲しみモニュメント
13.风のマドリガル
14.接近(アプローチ)
15.私の中のヴァージニア
17.话しかけたかった
18.パンドラの恋人
19.ひとつ前の赤い糸
20.秋のIndication
21.夕ぐれのロマンス达
22.はいからさんが通る
23.あなたを爱したい
24.天使のアーチェリー
25.トラブル・メーカー
27.秋からも,そばにいて
28.涙はどこへいったの
29.6pm.24.DEC
30.メリー・クリスマス
31.ダブルゲーム
32.仆らのゆくえ
33.フィルムの向こう侧
34.へんなの!!