歌词
いつものように
你如往常一样
ただいま と 君の声
说一声 我回来了
うれしいことがあったのかな
我马上就明白 是发生了
すぐに わかるんだよ
什么高兴的事情吧
因为我有点害羞呢
照れくさいからね
便将全部的爱化作淡淡的调料
ありったけの愛は 隠し味に
我特意装作什么都没发生的样子说
わざと何でもないような顔して
欢迎回来
おかえり
将幸福
放在锅中咕嘟咕嘟地煮
しあわせは
便慢慢溶解成
お鍋の中 ぐつぐつ煮込めば
化为一体的
とけてゆく
平静的奇迹今天也谢谢你了
ひとつになる
你如往常一样
おだやかな奇跡を 今日もありがとう
说一声 我回来了
我马上就明白是发生了
いつものように
什么悲伤的事情吧
ただいま と 君の声
因为我什么都做不了
かなしいことがあったんだね
便将满溢的悲伤化作淡淡的调料
すぐに わかるんだよ
但我不会忽视你的泪水
欢迎回来
何もできないから
将悲伤
溢れるせつなさは 隠し味に
放在锅中咕嘟咕嘟地煮
でも 涙に背を向けたりしない
便慢慢溶解
おかえり
化为一体
肚子饿的两个人 绽放笑容
かなしみは
面对面的餐桌上
お鍋の中 ぐつぐつ煮込めば
各自怀着悲伤
とけてゆく
咬紧牙关 合上双手
ひとつになる
温暖的奇迹今天也谢谢你了
腹ぺこのふたり 笑った
向かい合うテーブルには
それぞれが抱く さみしさ
噛みしめて 手を合わせる
あたたかい奇跡を 今日もありがとう
专辑信息
1.远い约束
2.シチュー
3.青空ピアノ
4.トウヒコウ
5.祭りのあと
6.人鱼
7.惜春
8.冬のひまわり
9.さよなら夏休み
10.风花