歌曲 / 歌词与中文翻译

The Internet is For Porn

Various ArtistsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The internet is really really great
K:网络真呀真真好
For porn
T:(用来看羞羞的东西(≖ ‿ ≖))
I’ve got a fast connection so i don’t have to wait
K:网速辣么快我都不用去等待
For porn
T:(当我看羞羞的东西的时候(≖ ‿ ≖))
Huh?
K:啊?
There's always some new site,
K:总会有一些新的网站
For porn!
T:(上面都是羞羞的东西(≖ ‿ ≖))
I browse all day and night
K:我没日没夜地上网
For porn!
T:(为了看羞羞的东西(≖ ‿ ≖))
It's like i’m surfing at the speed of light
K:这感觉就象我在光速飞行
For porn!
T:(还是看羞羞的东西(≖ ‿ ≖))
Trekkie!
K:契瑞克!
The internet is for porn
T:网络全是羞羞的东西~
Trekkie!
K:契瑞克!
The internet is for porn,
T:网络全是羞羞的东西~
What are you doing!?
K:你在干嘛!
Why you think the net was born?
T:那你觉得网络是为了什么而诞生的呢~
Porn porn porn
T:羞羞!羞羞!羞羞!
Treee—kkie!
K:契--瑞奇!(娇嗔)
Oh hello kate monster
T:哦~凯特小怪兽~你好呀~
You are ruining my song
K:你在毁我的歌!
Oh me sorry, me no mean to
T:啊,我错惹,但我不是故意的。。
Well if you wouldnt mind please being quiet for a minute so i can finish?
K:好吧那请你安静一会儿让我完成它!
Me no talkie
T:那我不说话惹ʅ(◞‸◟)ʃ
Good
K:纳爱斯~
I’m glad we have this new technology
K:我真幸运我们能有这项新技术
For porn
T:(用来看羞羞的东西(≖ ‿ ≖))
Which gives us untold opportunity
K:他给了我们无法言说的机遇
For por—oops, sorry
T:(用来看羞羞的东西(≖ ‿ ≖))。。。哦天辣对不起!
Right from you own desktop
K:仅仅从你的桌面就能开始
For ---
T:(羞。。”(´ェ`)”)
You can research browse and shop
K:你可以搜索也可以购物
Until you’ve had enough and your ready to stop
K:直到你觉得足够了想要停下来
FOR PORN!!
T:(看完了羞羞以后的贤者模式!(。◝‿◜。))
T:网络全是羞羞的东西~
The internet is for porn!
K:亚妹罗!
Noooo
T:网络全是羞羞的东西~
The internet if for porn!
K:契瑞克!
Trekkie
T:导致我每晚按我的~小~喇~叭~
Me up all night honking me horn to porn, porn, porn!
K:那太恶心了你简直就是性变态!
That’s gross you’re a pervert
T:啊固执的凯特小怪兽
Ah, sticks and stones Kate monster
K:不我讲真,你就是一性变态!
NO really, your a pervert
K:正常人不会坐在家里上网看羞羞好吗!
Normal people don’t sit at home and look at porn on the internet
T:哦?(质疑)
Ohhhh?
K:怎么了
What?!
T:小姑娘你不懂
You have no idea
T:准备好了吗正常人!
Ready normal people?
Together:准备好辣!
Ready--- ready ----ready
T:让我听到你们的呻~吟~!
Let me hear it!
Together:网络全是羞羞的东西~
The internet is for porn!
G:对不起啊凯特
Sorry kate
Together:网络全是羞羞的东西~
The internet is for porn!
G:我打灰机!
I masturbate!
T:这些家伙解压他们的文件
All these guys unzip their flies
Together:看羞羞看羞羞!
For porn, porn, porn!
Together:网络全是羞羞的东西~
The internet is not for porn!!
Together:看羞羞的东西!ヾ( ̄▽ ̄)
PORN!, PORN, P---
K:麻烦等一下!
HOLD ON A SECOND!
k:我知道的事实是,萝卜,你在网上看证券股票
Now i know for a fact that you, Rob, check your portfolio and trade stocks online
R:对呀对呀~
That’s correct.
K:布莱恩你在亚马逊买东西
And Brian, you buy things on Amazon.com
B:对!
Sure!
K:小灰灰你在eaby上倒卖
And Gary, you keep selling your possesions on Ebay
G:对就是我叶凉辰~
Yes I do!
K:普林斯顿你在网上给我发过甜蜜的生日贺卡
And Princeton, you sent me that sweet online birthday card
G:有的呀有的呀~
True!
T:哦等一下凯特
Oh, but Kate-
T:你觉得他做完之后。。。嗯。。。
What you think he do . . .after? hmm?
Together:(窃笑)
. .yeah
K:噫!
EEEWWWWW!
Together:网络全是羞羞的东西~
The internet is for porn!
K:恶熏!
Gross!
Together:网络全是羞羞的东西~
The internet is for porn!
K:我讨厌羞羞的东西!o(′益`)o
I hate porn
T:握紧你的小油条然后双击(@_@;)?
Grab your **** and double click
[不懂]
I hate you men!
K:我讨厌你们这群男人
For porn, porn, porn!
Together:看羞羞的东西!ヾ( ̄▽ ̄)
I’m leaving!
K:我走!
Porn, porn, porn, porn
Together:看羞羞的东西!ヾ( ̄▽ ̄)
I hate the internet!
K:我讨厌网络!
Porn, porn, porn, porn
Together:看羞羞的东西!ヾ( ̄▽ ̄)
The internet is for
T:网络全是~~
The internet is for
Together:网络全是~~
The internet is for PORN!
Together:网络全是羞羞的东西~
YEAH!
Together:液!

更多歌手作品

专辑信息

Avenue Q →
  1. For Now
  2. Fantasies Come True
  3. The Avenue Q Theme
  4. What Do You Do With a B.A. In English - It Sucks To Be Me
  5. If You Were Gay
  6. Purpose
  7. Everyone's A Little Bit Racist
  8. The Internet is For Porn
  9. Mix Tape
  10. I'm Not Wearing Underwear Today
  11. Special
  12. You Can Be As Loud As The Hell You Want (when You'
  13. My Girlfriend (Who Lives in Canada)
  14. Fine Line
  15. There Is Life Outside Your Apartment
  16. The More You Ruv Someone
  17. Schadenfreude
  18. I Wish I Could Go Back To College
  19. The Money Song
  20. School For Monsters
  21. There's A Fine, Fine Line(reprise)- What Do You Do With a B.A. In English (reprise)