歌词
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
一年五十二万五千六百分钟里
Five hundred twenty-five thousand six hundred moments so dear
有五十二万五千六百个珍贵的瞬间
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
一年五十二万五千六百分钟
How do you measure
你如何数算
Measure a year?
数算这一年的时间?
In daylights. In sunsets.
以度过的白昼,以看过的日落
In midnights. In cups of coffee.
以熬过的午夜,以喝过的一杯杯咖啡
In inches. In miles.
以走过的跬步千里
In laughter. In strife.
以经历的欢笑争执
In five hundred twenty-five thousand six hundred minutes.
以五十二万五千六百分钟
How do you measure
你如何数算
A year in the life?
这一年的时间?
How about love?
以爱数算如何?
How about love?
以爱数算如何?
How about love?
以爱数算如何?
Measure in love
以爱数算
Seasons of love
这爱的季节
Seasons of love
这温情的季节
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
一年五十二万五千六百分钟里
Five hundred twenty-five thousand six hundred journeys to plan
有五十二万五千六百个旅程要计划
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
一年有五十二万五千六百分钟
How do you measure the life of a woman or a man?
你要如何衡量一个人的价值?
In truths that she learned
以她领悟的真理
Or in times that he cried
以他哭泣的次数
In the bridges he burned
以他斩断的羁绊
Or the way that she died
以她死去的方式
It's time, now, to sing out
现在是时候了,高歌吧
Though the story never ends
而我们的故事仍在继续
Let's celebrate
让我们来纵情欢庆
Remeber a year in the life of friends
纪念岁月间的友情
Remember the love (You got to remember the love)
纪念这份爱(你要纪念这爱)
Remember the love
纪念这份爱
Remember the love
纪念这份爱
Measure in love
以爱衡量
Seasons of love
这爱的季节
Seasons of love
这温情的季节
Seasons of love
数算这爱的季节
Seasons of love
数算这温情的季节
In diapers, report cards
以换过的尿布,以拿过的成绩单
In spoke wheels, in speeding tickets
以换过的辐条车轮,以收到过的超速罚单
In contracts, dollars
以签过的合同,以赚过的美金
In funerals, in births
以参加过的葬礼,以迎接过的新生
In five hundred twenty-five thousand six hundred minutes (Seasons of love)
一年有五十二万五千六百分钟(爱的季节)
How do you figure our last year on earth? (Seasons of love)
你要如何看待你在世上的最后一年?(爱的季节)
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
一年有五十二万五千六百分钟
How do you figure our last year on earth? (Seasons of love)
你要如何面对你在世上的最后一年?(爱的季节)
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes (We sing out loud)
一年有五十二万五千六百分钟(我们高歌)
How do you figure our last year on earth?
你要如何度过你在世上的最后一年?
Remember the love
那就纪念这份爱
Seasons of love
这是爱的季节