歌词与中文翻译
Only C ( boy bánh bèo)
Only （卖饼的boy）
Karik (boy nhà nghèo)
Karik（贫穷的boy）
这哥们，帅气十足，出身豪门
Anh này,đẹp trai này,đại gia này
富可敌国 花钱如流水
nhà giàu tiền tiêu thả ga,
建了一个独立的游泳池来养鱼
xây riêng hồ bơi để nuôi cá
我就穷得一贫如洗
钢镚都不多一个
Anh thì nghèo khó,
家徒四壁老妈又不给钱
tiền chẳng có,
建个独立公园来养狗
nhà nghèo vì mẹ đâu có cho,
那家伙在喜欢你的时候
xây riêng công viên để nuôi chó
给你好多好贵的玩意
源源不断给你送东西眼都不眨
Anh kia khi yêu em thì,
我喜欢你的时候
mua cho những món đắt tiền
给你一颗爱你一万年的心
luôn luôn tặng em rồi sai khiến
你啊要记得不要听我的
Anh đây khi yêu em là,
你就爱我吧……我免费的
trao cho em con tim chung tình
分手……我也不要分手费的
em ơi hãy lắng nghe anh này...!
我的爱……无关物质
我爱你……不需要礼物的
Yêu anh đi em...anh không đòi quà
那个家伙……出来做老大
Chia tay...anh không đòi lại quà
回家吧……舒舒服服做个大哥
Anh yêu...anh không đòi quà
忘记她……要多少钱随便花
Yêu em...anh không đòi lại quà
像分手……又到别人家收回礼物
我才不会这样……我没钱
Thằng kia...ra đường là đại gia
我的东西全是在金边市场买的
Về nhà...sung sướng làm đại ca
但是桔子织的房子还有自己的自行车
Quen em...tiền bạc xài thả ga
分手了我也不会惹麻烦
Nhưng chia tay...lại tới nhà đòi lại quà
我知道我没他好看没他可爱
Anh không như thế...không nhiều tiền
我厉害到隔山打牛可学不会疯疯癫癫
Đồ anh xài mua ở chợ Kim Biên
除开礼物还能拿到点现金
Nhưng cam kết nhà có xe đạp riêng
还剩下我你要我承诺什么我都会送
Lỡ chia tay anh sẽ không làm phiền
贫穷的boy就是贫穷的boy
Anh biết anh không được đẹp nhưng anh không vô duyên
没人喜欢因为嫌弃礼物太小
Tài chém gió anh có nhưng mà anh không thuộc dạng bị điên
贫穷的boy就当贫穷的boy
Trừ quà cáp được tính bằng hiện kim
因为贫穷的boy过来没人跟
Còn lại anh hứa gì là anh sẽ tặng liền
喜欢我吧……我免费的
Boy nhà nghèo là boy nhà nghèo
分手……我也不要分手费的
không ai thích vì chê quà bèo
我的爱……无关物质
Boy nhà nghèo là boy nhà nghèo
我爱你……我不要礼物的
vì boy nghèo nên không ai theo
当我们相爱的时候我更注重承诺
Yêu anh đi em...anh không đòi quà
在开始相爱的时候就说好
Chia tay...anh không đòi lại quà
这样就不怕彼此欺骗了
Anh yêu...anh không đòi quà
时光飞逝
Yêu em...anh không đòi lại quà
还是爱着你
我会保护你你不要怕
Khi yêu nhau anh quan trọng lời nói
你啊就从了我吧
đã nói lúc trước khi yêu ai
你就爱我吧……我免费的
sẽ không 2 lời,dối trá (oh babe babe)
分手……我也不要分手费的
Bao năm trôi qua
我的爱……无关物质
và tình yêu
我爱你……我不要礼物的
anh trao cho em không phôi pha
你就爱我吧……我免费的
em hãy lắng nghe anh mà
分手……我也不要分手费的
我的爱……无关物质
Yêu anh đi em...anh không đòi quà
我爱你……我不要礼物的
Chia tay...anh không đòi lại quà
Anh yêu...anh không đòi quà
Yêu em...anh không đòi lại quà
Yêu anh đi em...anh không đòi quà
Chia tay...anh không đòi lại quà
Anh yêu...anh không đòi quà
Yêu em...anh không đòi lại quà