歌词
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你？
На Большом Каретном.
我在大卡列塔！
Помнишь ли, товарищ, этот дом?
老同志，记得否？这一间屋——
Нет, не забываешь ты о нём.
记忆犹新，你的旧居。
Я скажу, что тот полжизни потерял,
要说有谁大半辈子把时间都丢在这，
Кто в Большом Каретном не бывал ещё бы ведь
那毫无疑问，大卡列塔可是寥无几人。
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪？
На Большом Каретном
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你？
На Большом Каретном.
我在大卡列塔！
Переименован он теперь
现在这里改名了，
Стало всё по новой там, верь не верь
万象一新，你信不信。
И всё же где б ты ни был
有些地方可能你从未来到、
Где ты не бредёшь
也从未停留。
Нет, нет, да по Каретному пройдёшь ещё бы ведь
但大卡列塔必定处处陪你度春过秋。
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪？
На Большом Каретном
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你？
На Большом Каретном.
我在大卡列塔！
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪？
На Большом Каретном
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿？
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你？
На Большом Каретном.
我在大卡列塔！
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪？
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪？
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿？
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你？
На Большом Каретном.
我在大卡列塔！
专辑信息