歌曲 / 歌词与中文翻译

time

SawanoHiroyuki[nZk]ReoNaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲 : 澤野弘之
所以这就是为何你能随时随地找到我
制作人 : 澤野弘之
即使被沉重而冰冷的漩涡吞没
So that's how you'll find me anytime anywhere
是为了什么?
重く冷たい渦に飲み込まれても
只会彼此冲突的力量该如何使用
What's it for?
即使再怎么为此烦恼 也什么都无法调和吧
ぶつけ合うばかりのチカラの使い道を
気に病んでたって何も同調(ハモ)れはしないんだろう
看着我的眼睛
别再说廉价的谎言
Look in my eyes
只想在你身边
No more cheap lies
そばにいたい
我会像你一样勇敢,我必须变得坚强
看吧这就是我得到的一切
Just be brave like you, I must be stronger
自眼眸深处寻得的爱之纽带
Hey look here's what I got
必将照亮那无数次的拂晓
目の奥に見つけた cords of love
闪耀我的光芒
きっと何度でも繰り返す暁を差す
因你而万分高贵
Flash my rays
According to you 気高く
时钟滴答作响
你拂去邪念,从我的双翼与记忆中溜走
Clocking tick'n'tock
也会渴念曾交换的约定能够兑现吧
You flick the badness, slip away from my wings and memories
别无他法,我会一直在你身边
交わした約束の最後を 思い焦がすだろう
因果之丝徒然牵连
There ain't no way, I will always be there for you
いたずらに結ばれるカルマの糸
所以这就是为何我能随时随地找到你
像个乖僻的小孩子一样
So that's how I'll find you anytime anywhere
是为了什么?
アマノジャク拗らせた子供みたいなモード
屡屡错过的心意该如何传达
What's it for?
即使再怎么相互试探 也什么都无法理解吧
行き違うばかりのキモチの持って行き方を
探りあったって何も解りはしないんだろう
看着我的眼睛
别再说廉价的谎言
Look in my eyes
想和你融洽无间
No more cheap lies
溶けあいたい
我会像你一样勇敢,我必须变得坚强
看吧这就是我得到的一切
Just be brave like you, I must be stronger
无尽的戒律与爱之纽带
Hey look here's what I got
此番的未来必将飞舞于黄昏
際限ない戒めと cords of love
闪耀我的光芒
きっと今度の未来は黄昏に舞う
因你而由此开始
Flash my rays
According to you 此処から
时钟滴答作响
你拂去邪念,从我的双翼与记忆中溜走
Clocking tick'n'tock
就如同改写颠倒的天与狱的起点
You flick the badness, slip away from my wings and memories
别无他法,我会一直在你身边
ひっくり返った天と獄のスタートを上書きするように
因果的意图徒然碎裂
There ain't no way, I will always be there for you
いたずらにちぎられるカルマの意図
时间会证明,重现那一幕
时间会证明我们是否正确
Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right
我会像你一样勇敢,我必须变得坚强
看吧这就是我得到的一切
Just be brave like you, I must be stronger
自眼眸深处寻得的爱之纽带
Hey look here's what I got
必将照亮那无数次的拂晓
目の奥に見つけた cords of love
闪耀我的光芒
きっと何度でも繰り返す暁を差す
因你而万分高贵
Flash my rays
According to you 気高く
时钟滴答作响
你拂去邪念,从我的双翼与记忆中溜走
Clocking tick'n'tock
也会渴念曾交换的约定能够兑现吧
You flick the badness, slip away from my wings and memories
别无他法,我会一直在你身边
交わした約束の最後を 思い焦がすだろう
因果之丝徒然牵连
There ain't no way, I will always be there for you
いたずらに結ばれるカルマの糸

更多歌手作品

专辑信息

bLACKbLUE →
  1. 地球という名の都
  2. aLIEz
  3. EVERCHiLD
  4. Into the Sky
  5. Chaos Drifters
  6. DARK ARIA <LV2>
  7. B∀LK
  8. Pretenders -eO1-
  9. FAVE
  10. Club Ki3ε
  11. s-AVE
  12. FLAW(LESS)
  13. NOISEofRAIN
  14. i-mage
  15. COLORs
  16. ëmot1on
  17. 膏
  18. NEXUS <PODv>
  19. 7th String
  20. Keep on keeping on
  21. Till I
  22. Next 2 U -eUC-
  23. never gonna change
  24. LEMONADE
  25. LilaS
  26. Summer Tears
  27. time
  28. VV-ALK
  29. OUTSIDERS
  30. CRY
  31. Trollz
  32. N0VA
  33. Avid
  34. odd:I
  35. LEveL
  36. Christmas Scene
  37. Twin Fates
  38. B-Cuz