歌曲 / 歌词与中文翻译

7th String

SawanoHiroyuki[nZk]ReNListen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲 : 澤野弘之
所有关于我的段落已被重编
制作人 : 澤野弘之
以各自的理由
All of my parts rearranged
菜单消失在窗口
それぞれの理由で
我别开视线 以错误的选择继续
Menus that fade in the window
不经风雨何以见彩虹
目を逸らして穿き違えた選択で continued
普罗米修斯之火被蚕食殆尽
Nothing ventured nothing ever gained
勇敢去尝试
食い散らされたプロメテウスの火
不要害怕会失败
Try your hand
指尖无意之中触碰到了第七根弦
Donʼt worry if you fail
踏上前往大海的旅程
無作為に延ばす指先に触れたSeventh string
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
只是彷徨着 深入我的过去
Stronger than I used to be
踏上前往大海的旅程
ただ彷徨う Deeper into my past
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
只愿不再被那旧日的光芒束缚
Stronger than I used to be
我曾以为我对你了如指掌
変わらず差す光に囚われぬように
是与颓靡的那一天不同的景色
I thought that I'd figured you out
不经风雨何以见彩虹
頽(くずお)れたあの日とは違う景色を
仅仅潦草涂写无法问出答案
Nothing ventured nothing ever gained
勇敢去尝试
描き殴るだけじゃ問えない答え
不要害怕会失败
Try your hand
自强者人恒助之
Donʼt worry if you fail
踏上前往大海的旅程
臆することなく向き合えば Help is on the way
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
如今仍有需要依靠的身影
Stronger than I used to be
踏上前往大海的旅程
今もまだ 因(よすが)にする影
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
已磨练到极致的喜悦
Stronger than I used to be
梦中之梦
爪を砕くほどに研ぎ澄ますDelight
谎言的万花筒
A dream within a dream
他们一心冲击着海岸
A kaleidoscope of lies
累月经年
They're crashing on the shore
毫无犹豫 打破憧憬的信号
Years of devotion
锐角与波浪之钟
惑うことのない 憧れ壊す合図
踏上前往大海的旅程
鋭角と波の鍾(しょう)
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
只是彷徨着 深入我的过去
Stronger than I used to be
踏上前往大海的旅程
ただ彷徨う Deeper into my past
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
只愿不再被那旧日的光芒束缚
Stronger than I used to be
踏上前往大海的旅程
変わらず差す光に囚われぬように
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
如今仍有需要依靠的身影
Stronger than I used to be
踏上前往大海的旅程
今もまだ 因(よすが)にする影
我比以往的自己更加坚强
Take a journey to the sea
已磨练到极致的喜悦
Stronger than I used to be
梦中之梦
爪を砕くほどに研ぎ澄ますDelight
谎言的万花筒
A dream within a dream
他们一心冲击着海岸
A kaleidoscope of lies
累月经年
They're crashing on the shore
毫无犹豫 打破憧憬的信号
Years of devotion
锐角与波浪之钟 回荡着心绪
惑うことのない 憧れ壊す合図
梦中之梦
鋭角と波の鍾(しょう)響くEmotion
谎言的万花筒
A dream within a dream
他们一心冲击着海岸
A kaleidoscope of lies
累月经年
They're crashing on the shore
Years of devotion

更多歌手作品

专辑信息

bLACKbLUE →
  1. 地球という名の都
  2. aLIEz
  3. EVERCHiLD
  4. Into the Sky
  5. Chaos Drifters
  6. DARK ARIA <LV2>
  7. B∀LK
  8. Pretenders -eO1-
  9. FAVE
  10. Club Ki3ε
  11. s-AVE
  12. FLAW(LESS)
  13. NOISEofRAIN
  14. i-mage
  15. COLORs
  16. ëmot1on
  17. 膏
  18. NEXUS <PODv>
  19. 7th String
  20. Keep on keeping on
  21. Till I
  22. Next 2 U -eUC-
  23. never gonna change
  24. LEMONADE
  25. LilaS
  26. Summer Tears
  27. time
  28. VV-ALK
  29. OUTSIDERS
  30. CRY
  31. Trollz
  32. N0VA
  33. Avid
  34. odd:I
  35. LEveL
  36. Christmas Scene
  37. Twin Fates
  38. B-Cuz