歌词
たとえばページを
比如说翻开了书页
めくったその先には
在那之后的未来
続きがあるみたいな
就像还有故事继续
予定調和 そんな日々だわ
早已注定的调和 如此平凡的日子啊
わたしだけのものには
如果这颗星球
ならないこのほしなら
不能只属于我一个人
くだいてしまうだけよ
那我就会将它粉碎殆尽
遊星の上 ハンマー持って
站在行星之上 手持巨锤
大胆不敵に笑うきみは
大胆无畏的笑着的你
こんな世界を壊しに来たのかい？
是来毁灭这个世界的吗？
安寧脳じゃ物足んないや
安逸的思想让我无法满足
堂々巡りの因果を断て
切断那循环往复的因果
すべてを敵に回したとしても
即便要与整个世界为敌
どこかで誰かないている
某处有人在哭泣
宇宙の片隅からの波動
来自宇宙角落的波动
どこかで誰かないている
某处有人在哭泣
子供の呼び声のようなハロー
就像孩子的呼喊声 “哈啰”
わたしだけのものには
如果这颗星球
ならないこのほしなら
不能只属于我一个人
くだけちるほどあいそう
那我就会爱它至破碎
遊星の上 ハンマー持って
站在行星之上 手持巨锤
にやりと笑うきみならさ
你露出了狡黠的微笑
こんな世界を壊せるはずだろ？
你应该可以毁灭这个世界吧？
そんなんもうね まるで魔王
那简直像极了魔王
創造どおりの銀河を断て
切断那如创造般的银河
全部まるごと抱きしめてみせるよ
我会把这一切全部拥抱怀中
专辑信息