歌词
编曲 : Peach
如果受伤到无法站立
立ち上がれない程に傷ついたら
那么休息一下也可以
少しぐらいなら休んでいけばいい
狗狗走起路也会不小心撞到木棍
犬も歩けば棒に当たるんだって
因为不会一整天都只有好事发生
いい事ばかりの日々などないから
你看 又在插着手郁闷呢
ほらまた抱え込んで塞ぎ込んでいる
向朋友伸出援手
友達に手を差し伸べてやろうぜ
最好一笑了之吧
笑い飛ばしてやるくらいの方が
事情一定是那样的所以没关系啦
きっとそれくらいの事でいいんだよ
像太阳一样燃烧
太陽みたいに燃えてる
从心脏传出回响
心臓から響いてる
血液循环让我们生活着
血が巡って僕ら生きてる
能听见音乐
音楽が聴こえている
能再生细胞
細胞が生まれ変わる
那么未来依然是属于我们的
そうさ未来は僕らのものだ
假如100次都没有顺利
例えば100回上手くいかなくても
第101次没准就会变得顺利起来了
101回目は上手くいくかもしれない
这100次也好
この100回も
不顺利的事也好
上手くいかなかった事も
你看 就变成了第101次的脚本呀
ほら101回目のシナリオに変わる
想看到那个喜悦瞬间的脸
その喜ぶ瞬間の顔が見たくて
一直一直在你身边
ずっとずっと側に居るんだよ
悲伤的时候也好开心的时候也好全部都如此
悲しい時も嬉しい時も全部
随着心跳的节奏
鼓動が刻んだリズムに合わせて
像太阳一样燃烧
太陽みたいに燃えてる
从心脏传出回响
心臓から響いてる
血液循环让我们生活着
血が巡って僕ら生きてる
能听见音乐
音楽が聴こえている
能再生细胞
細胞が生まれ変わる
那么未来依然是属于我们的
そうさ未来は僕らのものだ
在这漫长的时光里所遇见的奇迹
この長い時間の中で出会った奇跡は
我想这是无可替代的宝物
かけがえのない宝物だと思うんだよ
像太阳一样燃烧
太陽みたいに燃えてる
从心脏传出回响
心臓から響いてる
世界被感动围绕
感動が世界を包む
感情被触发
感情が動かされる
我们生活在同一个时代
同じ時代を僕ら生きてる
能听见音乐
音楽が聴こえている
能再生细胞
細胞が生まれ変わる
那么未来属于我们
そうさ未来は僕らのものだ
是的未来属于我们
そうさ未来は僕らのものだ
(结束)
終わり
专辑信息