歌词
编曲 : Peach
围栏封锁天空 薄云飘散无踪
空には鉄格子が見えた ぼんやり流れる雲消えて
那个憧憬的新世界 竟被谎言占据
憧れてたはずの新世界は 嘘に飼われてる
机械般的心早已麻木
機械仕掛けの心で 何も感じられなくなって
如果一切只是幻影 能笑着面对就好了吧
すべてがまぼろしと笑えるなら 笑えればいいのにな
凝视着城市 独自游荡
街を睨み 1人ふらり
疏离尘世 万念俱灰
浮世離れ 壊れそう
春雨与夏梦
春の雨も夏の夢も
若没有你都将变得毫无意义
君がいなきゃ意味がない
屏住呼吸 去与你相遇
息よ止まれ 逢いに行こう
如果还能再见 直到世界醒来
もしまた逢うその時には 世界が起きるまで
原谅彼此的我们 就嘲笑这份疲倦的爱吧
許しあう僕らは 疲れ果てた愛を笑おう
想撕裂银河 想抓住命运
銀河を切り裂く 運命をつかみたい
直到化作彗星 舞蹈吧 舞蹈吧 然后
彗星になるまで 踊れ 踊れ そして
去照亮一切
照らし出せ
唤醒生命的本能
呼び覚ます生きる本能
点燃下一个火焰
次の火を灯そう
星雨洒落的秋夜
星降らす秋の夜と
满溢着爱的冬天
溢れ出す冬の愛
仿佛都是场谎言
全部全部嘘みたい
但绝对不会忘记
だけどきっと忘れない
共同看过的流星
君と見た流れ星と
还有未变的愿望
願いは今もこのまま
啊,啊……
嗚呼 嗚呼
无法抹去的痛楚
無くしきれない痛みが
啊,啊……
嗚呼 嗚呼
燃烧中变换色彩
色を変えて燃える
如果还能再见 直到世界憎恶
もしまた逢うその時には 世界が恨むまで
相爱的我们 就笑看这轮疲惫的月亮吧
愛し合う僕らは 疲れ果てた月を笑おう
想撕裂黑夜 想抓住命运
暗い夜を切り裂く 運命をつかみたい
直到化作野兽 起舞吧 起舞吧 然后
獣に戻るまで 踊れ 踊れ そして
去照亮一切
照らし出せ
围栏封锁天空 薄云飘散无踪
空には鉄格子が見えた ぼんやり流れる雲消えて
那个憧憬的新世界 竟被谎言占据
憧れてたはずの新世界は 嘘に飼われてる
如果还能…
もしまた...
如果还能再见 直到世界醒来
もしまた逢うその時には 世界が起きるまで
原谅彼此的我们 就嘲笑这份疲倦的爱吧
許しあう僕らは 疲れ果てた愛を笑おう
想撕裂银河 想抓住命运
銀河を切り裂く 運命をつかみたい
直到变成彗星 舞蹈吧 舞蹈吧 然后
彗星になるまで 踊れ 踊れ そして
去照亮一切
照らし出せ
終わり
专辑信息