歌词
随分待っていただろう？
久等了吧？
怯えた肩寄せるよ
胆怯的肩膀靠了上去
君の為に 僕らが生まれたんだ
我就是为你而生的
煤けた拳に漲ってく感情は愛だ
乌黑陈旧的拳头里满溢的感情是爱
グダグダでも もう我武者羅なのがヒーロー
即使无精打采 也是奋不顾身的英雄
絶体絶命の今が どんでん返しのチャンス
走投无路的当下 就是逆转的机会
恰好つけて 吐いた嘘に
为了耍帅而撒的谎
ああ理想と本音を隠せ
啊 藏起理想和真心话
カカッテコーゼ
放马过来吧
古今東西 誰かの声が呼んだ
古今中外 是谁的声音在呼唤
練れる足もご愛敬さ ズタボロでも這いつくばれ
经久磨练的足迹也可爱可敬 坏家伙们都卑躬屈膝
タダじゃ転ばないぜ ほら笑ってくれよべイベー
我可不会白白跌倒 好啦笑一笑吧baby
何度ボコボコに飛ばされても
即使被揍得满地找牙
最後はドヤって決めてみせようか
也决定大喊着叫嚣
全身痣だらけで
即使一身的伤痕
泥まみれ グラリ限界
满身泥泞 倒下的极限
だけど戦い抜いていくのがプライド
但是战斗到底的是自尊
小さな祈りの奇跡 願い届いた瞬間
祈祷着微小的奇迹 期待着愿望达成的瞬间
歪曲した 現実だって
现实就这样扭曲
そう自分の信念が真相だ
自己的信念就是真相
カカッテコーゼ
放马过来吧
未来・現在・過去の傷痕全部
未来、现在、过去的伤痕都上吧
この星の時空が乱れても
即使这个星球的时空就此混乱
君を救うなら消しに行こうか
如果你想拯救就去干掉吧
コワレタ正義が不正解だろうと
不论崩坏的正义之错
絶望の淵に垂れた糸 この手で掴め
在绝望的深渊垂下丝线 用手紧握
絶体絶命の今が どんでん返しのチャンス
走投无路的当下 就是逆转的机会
恰好つけて 吐いた嘘に
为了耍帅而撒的谎
あぁ理想と本音が滲んだ
啊 藏起理想和真心话
カカッテコーゼ
放马过来吧
未来永劫の愛と自由と平和
未来永恒的爱与自由与和平
胡散臭いなんて言っていても
说着什么怀疑世界
希望も捨てられないんだろう？
也不能放弃希望吧？
カカッテコーゼ
放马过来吧
古今東西 誰かの声が呼んだ
古今中外 是谁的声音在呼唤
練れる足もご愛敬さ ズタボロでも這いつくばれ
经久磨练的足迹也可爱可敬 坏家伙们都卑躬屈膝
タダじゃ転ばないぜ ほら笑ってくれよベイベー
我可不会白白跌倒 好啦笑一笑吧baby
何度ボコポコに飛ばされても
即使被揍得满地找牙
最後はドヤって決めてみせようか
也决定大喊着叫嚣
专辑信息