歌词
モヤモヤするほど
事情如此单纯
事は単純で
以至于令人不适
言葉足らずだったみたい
似乎已经词穷
ゆらゆら揺れてる
飘飘然然地摇曳着
それは臆病で
那是出自胆小
ことさらまごうことなく
刻意如此纷乱
それは
其为
口火を切ったみたいに
引燃导火线一般
「マジタリナイ」
“完全不够啊“
そりゃへたった呪文みたい
简直是令人烦闷的经文
まだ足りない
还是不够啊
穴あきの呪文みたい
像多到填满深穴的经文
その欠けた未来の
在那残缺的未来前方
先埋める常夜灯
深埋着的长明灯
「マジタリナイ」
“完全不够啊“
かぼそく灯せ美電球
美电球 闪烁你那微弱光芒吧
この微熱の訳
这份温热的源头
それは単純で
其实非常单纯
考えすぎちゃったみたい
好像考=顾虑太多
ほろほろ崩れる
细细簌簌地崩落着
そこは冥界で
那是冥界之地
ことさら
刻意地
遊に迷うことなく
前去流连
そこは
那地方
一度訪れたみたい
仿佛曾造访过
「マジタリナイ」
“完全不够啊“
そりゃへたった呪文みたい
简直是令人烦闷的经文
まだ足りない
还是不够啊
穴あきの呪文みたい
像多到填满深穴的经文
その欠けた未来の
在那残缺的未来前方
先埋める常夜灯
深埋着的长明灯
「マジタリナイ」
“完全不够啊“
かぼそく灯せ美電球
美电球 闪烁你那微弱光芒吧
美電球 美電球 美電球
美电球 美电球 美电球
待ち侘びた言葉は
等到不耐烦的话语
僕を煮詰まらせ
将我扔入锅中熬煮
わけもなく唱えさせる
毫无缘由地 让我如此唱起
「マジタリナイ」
“完全不够啊“
そりゃへたった呪文みたい
简直是令人烦闷的经文
まだ足りない
还是不够啊
穴あきの呪文みたい
像多到填满深穴的经文
その欠けた未来の
在那残缺的未来前方
先埋める常夜灯
深埋着的长明灯
意味もなく希望唱える
咏唱着毫无意义的希望
「ネエマジタリナイ」
“喂 真的完全不够啊“
まだへたった呪文みたい
简直是令人烦闷的经文
まだ足りない
还是不够啊
穴あきの呪文みたい
像多到填满深穴的经文
その欠けた未来の
在那残缺的未来前方
先埋める常夜灯
深埋着的长明灯
「マジタリナイ」
“完全不够啊“
かぼそく灯せ美電球
美电球 闪烁你那微弱光芒吧
专辑信息