歌词
ブッ飛ぶキラー休日クラクションを刻む
狂乱的杀手休息日鸣笛
片目の愚車に打つ舌
对着独眼怪车咂舌
大渋滞もう一二三四じゃ足んないぜ時間
大堵车再加一二三四还不够时间
ここ最近運が悪いな
最近运气真差
映画の名シーンじゃあるまいし
不是电影里的名场面
僕らそんな物か実際
我们并非如此实际
整合性論争でぐったり通信文字合戦
整合性论战中疲惫的通信文字战争
お終いにゃ正面衝突でご破算
最后都在正面冲突中破灭
ああ結構です面倒です
啊,算了够了,麻烦
ただいまそんな場合じゃないです
现在不是那种情况
また非情でただ踊って
再无情地跳舞
そのちゃんちゃらハッピー止してよベイベー
那些花哨的快乐停下来吧宝贝
苛々するからさ
因为我要发疯了
CAUSE,I’M STILL THINKING ABOUT YOU
因为我还在想着你
DAMN IT!
该死的!
ほら猫も杓子もモラトリアム GET DOWN
看,连猫猫和勺子都在放假
CAUSE,I’M STILL THINKING ABOUT YOU
因为我还在想着你
僕らは拘束道路に絡まってしまってんだ
我们被困在拘束的道路中
もう絶叫したいぐらいにろくでもない
已经糟糕到我想尖叫了
ただじっと黙って居ないで爆音で流せナンバー
就在那里大声播放音乐吧
ああ救ってくれ劣化者さもなくば
啊,救救我,否则就没救了
あたしどうしよう
我该怎么办
もう限界ギリやっちゅうねん
已经到极限了
ほんでお前の自論は知らんねん
你的自说自话我不知道
なんか最近そんなんばっかで
最近总是这样
しんどいわ めんどいわ
让人心疼,让人烦
安いハートをすっからかんで
廉价的心空空如也
満遍無しにただ押す関係
无处不在的一压就倒的关系
携帯電源・精神共々堰を切ってキレそう
手机电源、精神一起被打开我快要发火了
端から端まで僕のせいか?
都是我的错吗?
クレイジーな頭じゃしょうがないね
疯狂的头脑没办法
懇ろのバトルはゲイムオーバーで残念
委曲的战斗已经结束了 可惜
それじゃさらば
那么就告辞吧
CAUSE,I’M STILL THINKING ABOUT YOU
因为我还在想着你
DAMN IT!
该死的!
ほら猫も杓子もモラトリアム GET DOWN
看,连猫猫和勺子都在放假
CAUSE,I’M STILL THINKING ABOUT YOU
因为我还在想着你
僕らは拘束道路に絡まってしまってんだ
我们被困在拘束的道路中
もう絶叫したいぐらいにろくでもない
已经糟糕到我想尖叫了
ただじっと黙って居ないで爆音で流せナンバー
就在那里大声播放音乐吧
ああ救ってくれ劣化者さもなくば
啊,救救我,否则就没救了
あたしどうしよう
我该怎么办
どうしようもない!
真是没辙!
专辑信息