歌词
Superfly Sister
Michael Jackson
Love ain't what it used to be
爱的方式要与时俱进
That is what they're tellin' me
他们是这么跟我说的
Push it in stick it out
推进去 顶到底
That ain't what it's all about
这可不是全部
He wanna do something keen to you
他渴望你的身体 想和你做些事情
He wanna wrap his arms all around you girl
他想把你揽进怀里 女孩
He wanna shake it up shake it down
他想上摇下摆
Doing it right
这么做就对了
He wanna jump back half flap doing it right
他退回来 摆正位置 就这么做
He wanna lay you down
他想把你放倒
Turn it up
点着火
Kicking it loose
冲破防线
He wanna fly high nigh high
他想要高飞,飞一整晚
Baby for you see
宝贝你看着没
He wanna motormouth
他还想你用嘴
Float around
柔得他飘来飘去
Baby the back
宝贝还有后面
He wanna shake it up shake it down
他想上摇下摆
Moving round ha ha
围着你转
Love ain't what it used to be
爱的方式要与时俱进
(Hee!)
That is what they're tellin' me
他们是这么跟我说的
Push it in stick it out
推进去 顶到底
That ain't what it's all about
但这不代表一切
(Oh)
Susie like to agitate
苏茜就喜欢玩小游戏
Get the boy and make him wait
钓到了凯子晾一边
Mother's preaching Abraham
妈妈苦口婆心地劝导
Brothers they don't give a damn
兄弟们却置若罔闻
(Oh)
He wanna do something keen to you
他渴望你的身体 想和你做些事情
He wanna wrap his arms all around you girl
他想把你揽进怀里 女孩
He wanna do it up keep it high
他想生米煮成熟饭 嗨一把
Deep in the night
弄一整晚
He wanna eye ball
他要全神贯注
Get hard
加把劲
Playing it right
好好表现
He wanna turn the key
他打开房门
Hurt the sheets
扯下遮掩
Move to the left
朝左去
He wanna hot scrub
他想要热烈的抚摸
Hot love
火辣的爱
Making it wet
弄得湿哒哒的
He wanna give hot jump shot
他想来次热辣的跳投
Move to the left
朝左来点
He wanna time bar
他想泡吧
Slam dunk ha ha ha
酩酊大醉
Keep it goin'
一直这样
Hoo!
Hee!
Keep it goin'
保持下去
Party now
开趴了
Hee!
Hee!
Love ain't what it used to be
爱的方式要与时俱进
(Hoo!)
That is what they're tellin' me
他们是这么跟我说的
Push it in stick it out
推进去 顶到底去
That ain't what it's all about
但这可并非全部
Sister say she love him some
姐姐说自己很爱他
(She's doin' it, she's doin' it)
(她身体力行,身体力行啊)
Got his jammin' on the run
把他伺候得挺舒服
Mother's preaching Abraham
老妈苦口婆心地教导
(Hee!)
Brothers they don't give a damn
兄弟们理都不理
(Oh)
(Ha!)
(Ho!)
Johnny's begging pretty please
拜托Johnny正在撩妹呢
(Keep the brother on his knees)
(兄弟簇拥 他就是大佬)
Susie likes to agitate
苏茜就喜欢玩小游戏
(Keep doin' it keep doin' it)
(就这么做 就这么干)
Get the boy and make him wait
钓到了凯子晾一边
Sister's marries to a hood
苏茜嫁给了个小无赖
Sayin' that she got it good
还说自己过得不错
Holy Mary Mercy me
圣母玛丽可怜可怜我啊
I can't believe the things I see
我简直不敢相信眼前的一切
Thinkin' that they got it made
又觉得这也是他们应得的
(Hoo!)
They doin' what they used to hate
他们正做着自己以前唾弃的事
(Oooh!)
Push it in stick it out
推进去 顶到底
(Keep doin' it)
(就这么做)
(Keep doin' it)
(就这么干)
That ain't what it's all about
可这并非全部
That ain't what it's all about
并非全部
Holy Mary Mercy me
圣母玛丽可怜可怜我
(She's holy Mary moly Mary)
(她是圣母玛丽 神圣的玛丽啊)
I can't believe the things I see
我简直不敢相信眼前的一切
(Goin' on now)
(继续啊)
(Hee Hee!)
Mother's preaching Abraham
妈妈苦口婆心地劝导
(She's doin' it she's doin' it)
(苏茜正做着呢)
Brothers they don't give a damn
兄弟们置若罔闻
(Holy Mary moly Mary)
(圣母玛丽 神圣的玛丽啊)
Sister say she loves him some
姐姐说自己很爱他
(She's goin' down)
(她真够淫荡的)
(Hoo!)
Got his jammin' all around
一把握住 他挺舒服
(Got his jammin')
(一把握住)
(Hee hee!)
Holy Mary Mercy me
圣母玛丽可怜可怜我
(She's holy Mary moly Mary)
(她可是圣母玛丽啊神圣的玛丽)
I can't believe the things I see
我简直不敢相信眼前的一切
(Keep on goin')
(不要停)
(Hee!)
You're doin' it
你做了吧
You're dirty
你真脏
Keep doin' it
继续啊
You're dirty
你可真脏
Keep nasty
继续下流啊
You're nasty
你脏死了
You're doin' it
你在做吧
You're dirty
你可真脏
You're doin' it
你做啊
You're nasty
你真下流
You're doin' it
你做啊
Keep dirty
脏就脏吧
Keep dirty
一直脏下去
You really want it
你超想要吧
Oooh!
Hoo!
(Go'on now)
Hoo!
Hoo!
(Close your eyes)
(闭上眼)
(I gotta make)
(我要动了)
(Close the door)
(掩上门)
(She's dirty)
(她超脏)
(She's oh)
(她啊)
(She's)
(Keep on goin')
(继续喽)
(Party down)
(群魔乱舞)
Holy Mary mercy me
圣母玛丽可怜可怜我
(Hoo!)
I can't believe the things I see
我简直不敢相信眼前的一切
Push it in stick it out
推进去 顶到底
That ain't what it's all about
可那真的不是全部
专辑信息
1.Don't Stop 'Til You Get Enough (Single Version)
2.Wanna Be Startin' Somethin'
3.Bad (Remastered)
4.Jam
5.Scream
6.Blood on the Dance Floor
7.Unbreakable
8.Wanna Be Startin' Somethin' (Live At Wembley July 16, 1988)
9.Rock with You (Single Version)
10.Baby Be Mine
11.The Way You Make Me Feel (Remastered)
12.Why You Wanna Trip on Me
13.They Don't Care About Us
14.Heartbreaker
15.This Place Hotel (Live At Wembley July 16, 1988)
16.Workin' Day and Night
17.The Girl Is Mine
18.Speed Demon (Remastered)
19.In the Closet
20.Stranger in Moscow
21.Superfly Sister
22.Invincible
23.Another Part of Me (Live At Wembley July 16, 1988)
24.Get on the Floor
25.Thriller
26.Liberian Girl (Remastered)
27.She Drives Me Wild
28.This Time Around
29.Ghost
30.Break of Dawn
31.I Just Can't Stop Loving You (Live At Wembley July 16, 1988)
32.Off the Wall
33.Beat It (Single Version)
34.Just Good Friends (Remastered)
35.Remember the Time
36.Earth Song
37.Is It Scary
38.Heaven Can Wait
39.She's Out of My Life (Live At Wembley July 16, 1988)
40.Girlfriend
41.Billie Jean (Single Version)
42.Another Part of Me (Remastered)
43.Can't Let Her Get Away
44.D.S.
45.Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
46.You Rock My World (With Intro)
47.I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live At Wembley July 16, 1988)
48.She's out of My Life (Single Version)
49.Human Nature
50.Man in the Mirror (Remastered)
51.Heal the World
52.Money
53.Money (Fire Island Radio Edit)
54.Butterflies
55.Rock with You (Live At Wembley July 16, 1988)
56.I Can't Help It
57.P.Y.T. (Pretty Young Thing)
58.I Just Can't Stop Loving You [Remastered]
59.Black or White
60.Come Together
61.2 Bad (Refugee Camp Mix)
62.Speechless
63.Human Nature (Live At Wembley July 16, 1988)
64.It's the Falling in Love
65.The Lady in My Life
66.Dirty Diana (Remastered)
67.Who Is It
68.You Are Not Alone
69.Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
70.2000 Watts
71.Smooth Criminal (Live At Wembley July 16, 1988)
72.Burn This Disco Out
73.Smooth Criminal (Remastered)
74.Give in to Me
75.Childhood (Theme from "Free Willy 2")
76.This Time Around (D.M. Radio Mix)
77.You Are My Life
78.Dirty Diana (Live At Wembley July 16, 1988)
79.Leave Me Alone (Remastered)
80.Will You Be There
81.Tabloid Junkie
82.Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
83.Privacy
84.Thriller (Live At Wembley July 16, 1988)
85.Keep the Faith
86.2 Bad
87.You Are Not Alone (Classic Club Mix)
88.Don't Walk Away
89.Working Day and Night (Live At Wembley July 16, 1988)
90.Gone Too Soon
91.History
92.History (Tony Moran's HIStory Lesson)
93.Cry
94.Beat It (Live At Wembley July 16, 1988)
95.Dangerous
96.Little Susie / Pie Jesu
97.The Lost Children
98.Billie Jean (Live At Wembley July 16, 1988)
99.Smile
100.Whatever Happens
101.Bad (Live At Wembley July 16, 1988)
102.Threatened
103.Man in the Mirror (Live At Wembley July 16, 1988)