歌词与中文翻译
I don't need no dreams when I'm by your side
当我在你身旁时,我不再需要任何的梦想
Every moment takes me to paradise
每一个瞬间都像是在天堂里度过
Darlin', let me hold you
宝贝,让我紧抱你
Warm you in my arms and melt your fears away
在我的手臂中温暖着你,融化掉你的不安
Show you
让你看看
All the magic that a perfect love can make
完美的爱情使出来的魔法
I need you night and day
我需要你,不管黑夜还是白天
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
所以,宝贝,做我的女孩吧
And girl I'll give you all I got to give
(宝贝你得成为我的女孩)
So baby, be my girl (all the time)
我会给你所有我应该付出的
And we can share this ecstasy
所以,宝贝,做我的女孩吧
As long as we believe in love
(永远)
I won't give you reason to change your mind
让我们分享这种心醉神迷
(I guess it's still you thrill me, baby, be mine)
只要我们相信爱
You are all the future that I desire
我不会给你改变主意的理由
Girl, I need to hold you
我猜这仍是因为你使我心动了,做我的女孩吧
Share my feelings in the heat of love's embrace
你是我渴望得到的所有未来
Show you
我要紧抱你
All the passion burning in my heart today
分享爱的紧抱的热量 带给我的感觉
It's never gonna fade
让你看看
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
今天我心中燃烧着的激情
And girl I'll give you all I got to give
它永不会褪去
So baby, be my girl (all the time)
所以,宝贝,做我的女孩吧
You're everything this world could be
(宝贝你得成为我的女孩)
The reason that I live
我会给你所有我应该付出的
Won't you stay with me until the mornin' sun
所以,宝贝,做我的女孩吧
I promise you now that the dawn will be different
(永远)
Lady can't you see that heaven's just begun
你是我生存下去的
It's livin' here inside our hearts
所有理由
There'll be no more mountains for us to climb
你会在我身边直到晨曦吧
(I can't be still you thrill me, baby, be mine)
我向你保证,破晓将会和以往有所不同
This will be a love lasting for all time
你可以看到,天堂般的完美世界正开始
Girl you got to hold me
在我们的心里出现
We can touch the sky and light the darkest day
不会再有需要我们去攀登的高山
Hold me
你是多么的使我心动,宝贝,做我的女孩吧
Only you and I can make sweet love this way
这会是一个持续到永远的爱
There's no more I can say
你得紧抱着我
So baby be mine (baby, you gotta be mine)
我们可以在最黑暗的日子里触摸到天空和曙光
And girl I'll give you all I got to give
紧抱我
So baby, be mine (all the time)
只有你和我能让爱甜蜜到这样子
You're everything this world could be
我已找不到语言
The reason that I live
宝贝,做我的女孩吧
Baby be my girl
(宝贝你得成为我的女孩)
And girl I'll give you all I got to give
我会给你所有我应该付出的
So baby, be mine, baby, be mine
宝贝,做我的女孩吧
You're everything this world could be to me
你是我生存下去的
C'mon, girl, c'mon girl
所有理由
So baby, be mine
做我的女孩吧
You're everything this world could be to me
我会给你所有我应该付出的
C'mon, girl, c'mon girl
宝贝,做我的女孩吧