歌词与中文翻译
平行線を辿る 二つの旋律
沿着平行线前进的 两段旋律
交錯していく 君への感情 I mine（あいまい）
对着你的感情 交错的 I mine（暧昧）
何万回と 胸は音を立てた いま、恋をしている
心中发出数以万计的 正在恋爱之声
傷付き血を流して
受伤如血流出
叶わない夢なら
如果这一切都是实现不了的梦想
このまま醒めなくていい
真希望就这样不要醒来
愛されたい訳じゃない
想要被爱 不是一种理由
愛していたいだけ
只是想要爱你
当たり前に吐き捨てられてゆく
理所当然的被你抛弃
飾られた言葉たちがまた
装饰着的漂亮话
わたしの心を侵食-けが-してしまうから
会不断的侵蚀我的心 -伤口-
お願い
拜托了
これ以上、嘘をつかないで
就此为止 不要再撒谎了
分かってる筈なのに
我明明应该知道的
傷だらけの胸が痛いよ
心中满是伤痕的我好痛啊
感情線を手繰る 二つのコンパス
操控者感情线的两个罗盘
迷走している
在迷途中
心はIsolation（アイソレーション）
心中被孤立
何百回と 手紙を書いては破り捨て
写下的几百封信 全都撕碎扔掉
後悔している
充满着后悔
あなたと出逢ったことを
与你相遇
果たせない願いなら
如果无法实现的话
もう期待させないで
就不要再给我期待了
白いキャンバスの上を
将白的画布
黒く染める
都染成黑色
当たり前のようなフリをして
装作理所当然的样子
交わされた言葉たちがまた
谈话间相互交换着
わたしの心を惑わせてしまうから
迷惑着我的心
お願い
拜托了
これ以上、夢を見せないで
就这样 不要再让我看到梦想了
期待したって いつか
虽然期待着会有这么一天
裏切られてしまうのだから
但是害怕会被背叛
叶わない夢なら
如果这一切都是实现不了的梦想
このまま醒めなくていい
真希望就这样不要醒来
都合の良い玩具-おもちゃ-の
像一堆方便玩弄的玩具
ように廻るだけ
只会自我转动
もう、きっと戻れない
一定是的 昨天的我
昨日のわたしには
已经回不去了
汚れたのは世界じゃない
肮脏的不是世界
たぶんそれは それは
大概是那些
甘いセンセーション(sensation)に
让人甜蜜的感觉
堕ちてゆく
让人坠落谷底
飾られた言葉たちのよう
装饰着的漂亮话
すべてを壊してしまいたい
想要破坏这一切
当たり前のようなフリをして
装作理所当然的样子
交わされた言葉たちがまだ
谈话间相互交换着
あなたの心を求めてしまうから
追求着你的心
お願い
拜托了
これ以上、嘘をつかないで
就这样 不要撒谎了
夜明けが僕らの秘密-ゆめ-を
黎明是我们的秘密 -梦想-
暴露-ばら-してしまわないように
露出 绽放 不要让其枯萎