歌词
1985 in Broken Birkin
1985年 在Broken Birkin
god throws the spoon into paradise
神把勺子投入天堂
さあ君を迎えに行くんだ
来吧 我去迎接你了
今すぐに飛び乗れ
现在快跳上去乘上它
右手には花束を
右手拿着花束
左手にはマシンガンを
左手拿着机枪
見限られたこの街で
在被抛弃的这条街道
堕天使を口説き落とせ
说服堕天使吧
bring it on bring it down
bring it on bring it down
絶望は希望のはじまり
绝望是希望的开始
bring it on bring it down
bring it on bring it down
綺麗事ならべて行こう
去多说些漂亮话吧
bring it on bring it down
bring it on bring it down
神はサイコロを振らずに
神也没有掷骰子
匙は投げられた
勺子被投下(译注:匙を投げる,医生扔药勺表示患者的病无药可治,引申为放弃、撒手不管)
39秒で支度をするんだ
用39秒做好准备
ここにはもう戻らない
已经不会再回到这里
愛には愛で 悪意には微笑みで
对爱报以爱 对恶意报以微笑
守り抜くのさ 地獄の果てまで
我会坚守住 直到地狱的尽头
bring it on bring it down
bring it on bring it down
どんな結末も君となら
不论是怎样的结局 如果和你在一起
bring it on bring it down
bring it on bring it down
悪くはないと思うのさ
我也觉得不坏
bring it on bring it down
bring it on bring it down
神はサイコロを振らずに
神也没有掷骰子
匙は投げられた
勺子被投下
さあ君を迎えに来たんだ
来吧 我来迎接你了
今すぐに飛び乗れ
现在快跳上去乘上它
专辑信息