歌曲 / 歌词与中文翻译

Hot Dusty Roads

Buffalo SpringfieldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[00:09.27]I don't tell no tales about no hot dusty roads
[00:09.27]我不会闭口不谈 有关烟尘弥漫之路
[00:13.57]I'm a city boy and I stay at home
[00:13.57]我是个都市男孩 我总是宅在家里
[00:17.77]I make no excuses
[00:17.77]我找不到任何借口
[00:20.17]I just don't want to roam
[00:20.17]我只是不想四处流浪
[02:36.58][02:31.65][00:22.30]And I don't like being alone
[02:36.58][02:31.65][00:22.30]我不喜欢孤孤单单
I give you loving and a place to take off your shoes
我给你爱 找个地方脱下你的鞋子
It does surprising things for a case of the blues
在布鲁斯乐氛围下这确实堪称惊喜
It ain’t no club, you don’t have to pay no dues
它算不上什么俱乐部 你也不必为此破费
You just love me and I love you
只要你爱我我爱你就十分美好
[00:43.57]And if you take some pride in being alive
[00:43.57]如果你对活着感到些许自豪
[00:47.90]If you're interested in looking inside of yourself
[00:47.90]如果你乐于自我反省
[00:54.36]Just drop on by
[00:54.36]那就来找我吧
[00:56.66]Baby ask me why
[00:56.66]宝贝 向我寻求答案
[00:58.75]At least you don't have to be by yourself
[00:58.75]至少你不必自怨自艾
[01:06.09]Just come knock, most likely I'll be there
[01:06.09]来敲响我的门吧 不出意外我肯定在那儿
[01:09.55]Then you look around
[01:09.55]然后环顾四周
[01:11.59]Find a comfortable chair and then you sit,
[01:11.59]掇过一把舒适的椅子然后坐下
[01:13.86]and you might think about why he's there,
[01:13.86]你可能纳闷他为何出现在那儿
[01:18.00]I can't tell you why, only where
[01:18.00]我无法告诉你为什么 你来就对了

更多歌手作品

专辑信息

Buffalo Springfield →
  1. For What It's Worth
  2. Sit Down I Think I Love You
  3. Out of My Mind
  4. Broken Arrow
  5. Expecting to Fly
  6. Expecting to Fly
  7. Flying on the Ground Is Wrong (Stereo)
  8. Bluebird
  9. For What It's Worth
  10. I Am a Child
  11. There Goes My Babe (Demo)
  12. Down Down Down (Remix)
  13. Burned
  14. Everydays
  15. Hot Dusty Roads
  16. Sad Memory
  17. Flying on the Ground Is Wrong
  18. Do I Have to Come Right out and Say It
  19. Baby Don't Scold Me (Demo)
  20. Out of My Mind (Demo)
  21. A Child's Claim to Fame
  22. Falcon Lake (Ash on the Floor) [Remix]
  23. A Child's Claim to Fame
  24. Sad Memory (Demo)
  25. Down Down Down (Demo)
  26. Nobody's Fool (Demo)
  27. Go and Say Goodbye
  28. What a Day
  29. Come On (Demo)
  30. Hello, I've Returned (Demo)
  31. Flying on the Ground Is Wrong (Mono) [Demo]
  32. I'm Your Kind of Guy (Demo)
  33. Neighbor Don't Worry (Demo)
  34. We'll See (Demo)
  35. Can't Keep Me Down (Demo)
  36. Nowadays Clancy Can't Even Sing
  37. Sit Down I Think I Love You
  38. Leave
  39. Everybody's Wrong (2013 Remaster)
  40. On the Way Home
  41. Whatever Happened to Saturday Night (Remix)
  42. Special Care
  43. Questions
  44. Merry-Go-Round
  45. Uno Mundo
  46. Kind Woman
  47. It's so Hard to Wait
  48. Four Days Gone (Demo)
  49. Go and Say Goodbye
  50. Nowadays Clancy Can't Even Sing
  51. Hot Dusty Roads
  52. Everybody's Wrong
  53. Leave
  54. Out of My Mind
  55. Pay the Price
  56. Baby Don't Scold Me
  57. Mr. Soul
  58. Sad Memory
  59. Good Time Boy
  60. Broken Arrow
  61. Burned (2013 Remaster)
  62. Do I Have to Come Right out and Say It (2013 Remaster)
  63. Pay the Price
  64. Neighbor Don't You Worry (Remix)
  65. Hung Upside Down
  66. Rock & Roll Woman
  67. Kahuna Sunset
  68. Buffalo Stomp (Raga)
  69. Baby Don't Scold Me
  70. Mr. Soul
  71. We'll See
  72. Pretty Girl Why
  73. My Angel (Demo)
  74. No Sun Today
  75. Down to the Wire
  76. Everydays
  77. Bluebird
  78. Hung Upside Down (Demo)
  79. One More Sign (Demo)
  80. My Kind of Love
  81. Words I Must Say (Demo)
  82. So You've Got a Lover (Demo)
  83. Hung Upside Down
  84. Rock & Roll Woman
  85. Good Time Boy
  86. The Rent Is Always Due (Demo)
  87. Round and Round and Round (Demo)
  88. Old Laughing Lady (Demo)