歌曲 / 歌词与中文翻译

Kind Woman

Buffalo SpringfieldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I got a good reason for loving you
我有充分的理由爱你
It's an old fashioned sign
就像旧时的心灵感应
I kinda get the feelin' like mmm you know when
我有这种预感 你知道的
I fell in love the first time.
当我初次坠入爱河
Kind woman
善良的女人
Won't you love me tonight
今夜你会好好爱我吗
The look in your eyes
你的目光含情脉脉
Kind woman
善良的女人
Don't leave me lonely tonight
今夜别让我孤身一人
Please say it's all right
请快快答应我吧
Remember once before you're hearing the old folks say
在你听信家长们的忠告之前请记住呀
Love's an ageless old rhyme
爱是一支永不过时的老歌
nowadays you know the sayin' depends so much on
而今你知道这句话的真伪取决于
The kind of woman that you find
你梦寐以求的那个善良女人啊
Kind woman
善良的女人
Won't you love me tonight?
今夜你会好好爱我吗
The look in your eyes
你的目光如此对我说
Kind woman
善良的女人
Don't leave me lonely tonight
今夜别让我孤身一人
Aah you say it's all right
请快快答应我吧
solo
独奏
Kind woman
善良的女人
Won't you love me tonight?
今夜你会好好爱我吗
The look in your eyes
你的目光如此对我说
Kind woman
善良的女人
Don't leave me lonely tonight
今夜别让我孤身一人
Please say it's all right
请快快答应我吧

更多歌手作品

专辑信息

Buffalo Springfield →
  1. For What It's Worth
  2. Sit Down I Think I Love You
  3. Out of My Mind
  4. Broken Arrow
  5. Expecting to Fly
  6. Expecting to Fly
  7. Flying on the Ground Is Wrong (Stereo)
  8. Bluebird
  9. For What It's Worth
  10. I Am a Child
  11. There Goes My Babe (Demo)
  12. Down Down Down (Remix)
  13. Burned
  14. Everydays
  15. Hot Dusty Roads
  16. Sad Memory
  17. Flying on the Ground Is Wrong
  18. Do I Have to Come Right out and Say It
  19. Baby Don't Scold Me (Demo)
  20. Out of My Mind (Demo)
  21. A Child's Claim to Fame
  22. Falcon Lake (Ash on the Floor) [Remix]
  23. A Child's Claim to Fame
  24. Sad Memory (Demo)
  25. Down Down Down (Demo)
  26. Nobody's Fool (Demo)
  27. Go and Say Goodbye
  28. What a Day
  29. Come On (Demo)
  30. Hello, I've Returned (Demo)
  31. Flying on the Ground Is Wrong (Mono) [Demo]
  32. I'm Your Kind of Guy (Demo)
  33. Neighbor Don't Worry (Demo)
  34. We'll See (Demo)
  35. Can't Keep Me Down (Demo)
  36. Nowadays Clancy Can't Even Sing
  37. Sit Down I Think I Love You
  38. Leave
  39. Everybody's Wrong (2013 Remaster)
  40. On the Way Home
  41. Whatever Happened to Saturday Night (Remix)
  42. Special Care
  43. Questions
  44. Merry-Go-Round
  45. Uno Mundo
  46. Kind Woman
  47. It's so Hard to Wait
  48. Four Days Gone (Demo)
  49. Go and Say Goodbye
  50. Nowadays Clancy Can't Even Sing
  51. Hot Dusty Roads
  52. Everybody's Wrong
  53. Leave
  54. Out of My Mind
  55. Pay the Price
  56. Baby Don't Scold Me
  57. Mr. Soul
  58. Sad Memory
  59. Good Time Boy
  60. Broken Arrow
  61. Burned (2013 Remaster)
  62. Do I Have to Come Right out and Say It (2013 Remaster)
  63. Pay the Price
  64. Neighbor Don't You Worry (Remix)
  65. Hung Upside Down
  66. Rock & Roll Woman
  67. Kahuna Sunset
  68. Buffalo Stomp (Raga)
  69. Baby Don't Scold Me
  70. Mr. Soul
  71. We'll See
  72. Pretty Girl Why
  73. My Angel (Demo)
  74. No Sun Today
  75. Down to the Wire
  76. Everydays
  77. Bluebird
  78. Hung Upside Down (Demo)
  79. One More Sign (Demo)
  80. My Kind of Love
  81. Words I Must Say (Demo)
  82. So You've Got a Lover (Demo)
  83. Hung Upside Down
  84. Rock & Roll Woman
  85. Good Time Boy
  86. The Rent Is Always Due (Demo)
  87. Round and Round and Round (Demo)
  88. Old Laughing Lady (Demo)