歌词
子供の頃はよく 木登りして
小时候经常 去爬树
だれにも 負けなかったもんだ
谁都 赢不了我
かしこい子は とちゅうでくじけても
纵然聪明的孩子 爬到一半就认输
オレは てっぺんまで登った
我 也要爬到最高处
切りたおされてく 木のように
被砍倒啦 就像树一样
俺の夢は 1つずつこわれた
我的梦 一个一个破灭
おまけにおれは スカンピンで
更何况 我现在一无所有
サルも 木から落ちたよ
猴子也从树上掉下来了
Higher and higher 夢のなる木はどこにある
Higher and higher 哪里有我梦想的大树
Higher and higher 金のなる木はどこにある
Higher and higher 哪里有金钱的大树
1 2 3 俺に唄わせろ
123 让我唱吧
Bigな気分で 唄わせろ
让我用BIG的心情唱起来
とにかく 目立っちゃえば勝ちサ!
反正 引人注目就赢了
ホラ吹き男に 見えるかい?
你看得见这个 吹牛的男人吗
バカげた夢だって 笑うかい
你是不是在笑他的 春秋大梦
だけど俺を 信じてくれるなら
但如果你相信我
一緒に 登ってほしいのさ
我们就一起爬吧
Higher and higher 夢のなる木はどこにある
Higher and higher 哪里有我梦想的大树
Higher and higher 金のなる木はどこにある
Higher and higher 哪里有金钱的大树
1 2 3 俺に唄わせろ
123 让我唱吧
Bigな気分で 唄わせろ
让我用BIG的心情唱起来
とにかく 目立っちゃえば勝ちサ!
反正 引人注目就赢了
One night dream 俺に唄わせろ
One night dream 让我唱吧
Bigな気分で 唄わせろ
让我用BIG的心情唱起来吧
こころは ガキのままの俺サ!
内心里 我还没长大
专辑信息
1.浅草キッド
2.嘲笑
4.ポツンと一人きり
6.中国孤児の呗
8.いたいけな夏
9.里切者ツービート
12.四谷三丁目
14.东京子守呗
17.俺の妹に何てことを
19.勇気を出して...
21.修善寺で别れた大宫の女
22.大宫で别れた修善寺の女
24.夜につまずき
27.过ぎゆく街
28.BE COOL
31.I FEEL LUCKY
32.见る前に跃べ
33.OK! マリアンヌ
35.男というもの
36.BIGな気分で呗わせろ
39.哀しい気分でジョーク
40.舍てきれなくて