歌词
風のポスト-ビリー・バンバン(Billy BanBan)
词:松井五郎
曲:菅原進
風に朽ちたポスト
风中 音箱残年摇曳
この街のどこかで
孤守一隅
一日も休まず
一日不曾停歇
誰かを待っている
默默等待
それは逢いたかった
等待家中母亲
ともだちへの気持ち
对孩子们无尽的思念
それは楽しかった
等待炎炎盛夏
あの夏への気持ち
喜悦的赞颂与关怀的祝福
ずっとずっと
一直 一直
一日も休まず
一日不曾停歇
ずっとずっと
一直 一直
誰かを待っている
默默等待
風をめぐるポスト
风儿 伴信箱度过
ふりかえる季節に
夏秋冬春
ことばにはならない
为那溢于言表之情
なにかを待っている
静静等待
それは言えなかった
等待无法言明的
恋人への思い
暗暗情愫
それは知りたかった
等待惦念心底的
あの頃への思い
涓涓年华
きっときっと
一定 一定
ことばにはならない
为那溢于言表之情
きっときっと
一定 一定
なにかを待っている
静静等待
風を仰ぐポスト
风儿 拂过信箱
思い出の片隅
记忆的角落
立ち止まる心が
一颗心 长眠将至而满怀希望
いつかを待っている
欣欣等待
それは優しかった
等待着女儿
母さんへの便り
向温柔的母亲报信平安
それは頑固者の
等待着儿子
父さんへの便り
为倔强的父亲致侯祝福
ずっとずっと
一直 一直
立ち止まる心が
一颗心 长眠将至而满怀希望
ずっとずっと
一直 一直
いつかを待っている
欣欣等待
もしも誰も
纵使
手紙を書かなくなっても
再也不会有人写信了
風のポストは
风中的信箱仍会
誰かを待っている
默默等待
ずっとずっと
一直 一直
誰かを待っている
默默等待着
专辑信息
1.君の詩
2.さよなら涙
3.今は、このまま
4.いつか来た海
5.これが恋というなら
6.夢を紡ぐ季節~時は今、君の中~
7.愛という名の、自由と不自由
8.時のしずく
9.愛は祈りのようだね
10.一枚の絵
11.運命が二度あるなら
12.木の葉揺れるままに
13.恋しくて恋しくて
14.白いブランコ (フォークロックVer.)
15.風のポスト
16.春夏秋冬
17.ボクらはいつも片方の靴
18.ずっとあなたが好きでした
19.また君に恋してる