歌词
ささやく風の音 流れる雲の影
风声呢喃 云影流动
理由(わけ)もなく 遠い日の
未有理由 久远时光
かすかな痛み なぜ
为何隐隐作痛
通り過ぎる雨に 夢を紡ぐ季節
突如其来的雨中 编织梦境的季节
君の名を呼んでみる
呼唤着你的名字
確かな気持ち 確かに
已然确定的这份真情
時は今 君の中
如今时光 随君流转
時は今 君の中
如今时光 随君流转
昨日までの想い出は君に逢う道標
昨日回忆 是同你相逢的路标
時は今 君の中
如今时光 随君流转
lululululu…
微睡む陽の光 波うつ草原に
慵懒的阳光 起伏的草原
置き去りの淋しさも
置之不理的孤寂啊
いつしか 薄れゆく
不知不觉 逐渐淡去
見知らぬ 明日へと
通往陌生的明日
心の地図あわせ
索骥心灵地图
たどりつく この愛を
得来不易的这份爱
離しはしない もう
不要再有别离
時は今 君の中
如今时光 随君流转
時は今 君の中
如今时光 随君流转
昨日までの想い出は君に逢う道標
昨日回忆 是同你相逢的路标
時は今 君の中
如今时光 随君流转
lululululu…
時は今 君の中
如今时光 随君流转
時は今 君の中
如今时光 随君流转
昨日までの想い出は君に逢う道標
昨日回忆 是同你相逢的路标
時は今 君の中
如今时光 随君流转
专辑信息