歌词
一旦想说些认真的话,
真面目な話をすると
似乎泪水就会溢出落下。
零れてしまいそうだから
只说着玩笑而生活下去,
冗談ばかり言って暮らすのも
也是不错的吧。
悪くなかった
我也好、其他人也好、若能开口说出“真好啊”,
那么许久以前这伤口早就会痊愈了吧。
俺も俺じゃない人も素晴らしいと言えたら
我们并不厉害、
とっくの昔にこの傷は癒えていたか
可是我们也绝不弱小。
并且、
俺たちはすごくない
就去怀疑吧,
でも俺たちは弱くない
怀疑那份极限,
别把你自己交给那份极限。
そして
现在就全力奔跑吧,
疑いをかけろ
感受那些痛苦,
その限界に
越是感到痛苦、
その限界にお前を渡すな
天空就越会澄澈透明。
今は駆け抜けろ
不管怎样试图甩去,孤独也依然高高耸立。
苦しいほど
像是刺入冬季天空的高塔那般尖锐。
苦しいほど
为了保护何物而四处竖起了盾牌?
澄み渡ってくはず
瞬间撒下的谎言究竟都骗过了谁?
我们并不厉害、
どうはぐらかしたって孤独はそびえ立って
可是我们也绝不弱小。
冬の空を突き刺す塔のように尖って
假如、
要说这顶多是一百年的梦想,
何をかばうために盾を張り巡らせた
那这百年间就要紧紧盯着面前。
とっさについた嘘で誰を騙し抜けた
只能这样活下去,
俺たちはすごくない
正因为如此,
でも俺たちは弱くない
不如来搭起肩,
充实这份生命。
仮に
就去怀疑吧,
たかが100年の夢だとして
怀疑那份极限,
その100年を前だけ向いて
别把你自己交给那极限。
生きてはゆけない
现在就全力奔跑吧,
だからこそ
幸福之类,
肩を組もう
或不幸之类,
命を運べ
在赶上这些话语之前。
疑いをかけろ
その限界に
その限界におまえを渡すな
今は駆け抜けろ
幸せとか
不幸せとか
言葉追い抜くまで
专辑信息
1.Kagerou (-interlude)
2.たかが100年の
3.last dance
4.タイムマシン
5.未来少女
6.日曜讃歌
7.愛へ
8.+1
9.over and over
10.えにし
11.ミックス茶
12.遊びつかれて