歌词
(菊丸) 大石 きっとラストだ ここに来るのは
大石 已经是最后一次 站在这里了
(大石) 俺たちここからもずっとゴールデンペアだぞ
我们从今往后也一直是黄金组合啊
(菊丸) モチッ！
当然！
(大石) お前がいてくれて良かった
有你在真是太好了
(菊丸) お前とじゃなきゃダメだった
不是你就不行啊
(大石) どんなピンチも お前のお茶目な笑顔で
无论是怎样的危机 是你那淘气的笑容
(菊丸) 辛い試練も お前の優しい眼差しで
不管怎样艰辛的试炼 是你那温柔的目光
(大石) 俺は冷静な気持ちをキープできるんだ
令我保持着沉着冷静的心情
(菊丸) 俺はテンション下げること無く 試合に挑める
令我不屈不挠地去挑战比赛
(合) 乗り越えよう この試練
克服这个考验吧
二人でならできるはずさ
两个人的话一定能做到
攻め続けよう 怯むこと無く
持续进攻吧 无所畏惧
マジ半端ない 二人の連携プレイ
心有灵犀 二人合作
誰にも見えない糸で 繋がるぜ
谁也看不见的红线 连接着我们
(宍户) よし来い長太郎！
来吧长太郎！
(凤) 宍戸さん...一球入魂！
宍户桑...一球入魂！
(河村) 不二退け GREAT！
不二躲开 GREAT！
(不二) 僕を庇ったんだね
你在护着我吧
(平古场) 綺麗や 全国
真壮观啊 全国
(知念) せやせや
是呀是呀
(宍户) お前のサポートが大切
你的支援万分重要
(凤) 先輩の信頼がすべて
学长的信任就是我的全部
(宍户) 苦しい時も お前の燃え盛る瞳
痛苦的时候 是你那燃烧的瞳孔
(凤) 窮地の刹那 先輩の漲る闘志が
走投无路的刹那 是学长满溢的斗志
(宍户) 俺にパワーを与えて前向きにしてくれる
给了我勇往直前的力量
(凤) 俺に諦めるという言葉 忘れさせてくれる
让我永不轻言放弃
(合) 乗り越えよう この試練
克服这个考验吧
二人でならできるはずさ
两个人的话一定能做到
攻め続けよう 怯むこと無く
持续进攻吧 无所畏惧
マジ半端ない 二人の連携プレイ
心有灵犀 二人合作
誰にも見えない糸で 繋がるぜ
谁也看不见的红线 连接着我们
マジ半端ない 二人の連携プレイ
心有灵犀 二人合作
誰にも見えない糸で 繋がるぜ
谁也看不见的红线 连接着我们
专辑信息