歌词
歌：まなこ
冗談で無表情 ニセモノの自分満足?
面无表情的戏言 冒牌货的自我满足？
息を吸うことばかり精一杯 悲しいね
光是呼吸就已经竭尽全力了 真是遗憾啊
ただでさえつまんないよ こんな命紙切れ同然
本就无聊透顶 这样的生命如薄纸
ホント不甲斐ないね 笑えるよ 隠さない本性
真是没出息啊 笑吧 隐藏不住的本性
笑われ貶され続けていいの?
一直被嘲笑贬低也可以吗？
現状もう限界 臆病は追放して始めよう
现在已是极限 将胆小怯懦都驱逐出境吧
正しい生き方なんてない 楽しければいいじゃん
本就没有正确的生存方式 及时行乐亦是正道
嫌なことDragしてゴミ箱へ
将讨厌的东西都抛进垃圾桶
ここから主演:ワタシで進めよう
从现在起主演就是我 前进吧
余所に文句は言わせない
不许旁人对我说三道四
書き換わってく脚本を
我要改写我的剧本
悪い子じゃないよ
不是坏孩子哟
生きる為
为了生存
良い子でもないな
也不是好孩子啊
弾け飛ぶ
锐意迸发吧
「やめて」とか「嫌だ」とか 抱きしめて自分守って
说着「快停下」或是「我讨厌」什么的 抱成一团保护自己
また不甲斐ないね 笑えるよ
又变得没出息了 真是好笑
心汚れ 枯れ果てる前に
在灵魂污秽心脏枯竭之前
偽り閉じ込めて 出てこれないようロックしてさあ
将伪物封印 将其锁死吧
正しい生き方なんてない 誰がそんなの決めたんだ
本就没有正确的生存方式 那种事谁也没法决定
YESじゃ何もできやしない
一味YES的话就什么都做不到
人生逆転劇起こすのは
能引发人生大逆转奇迹的
自分自身しかいないでしょ
只有自己不是吗？
今から見せてあげるよ
现在开始让你见识一下吧
これがワタシよ
这就是我啊
生きる為
为了生存
醜い自分を
到处传播
撒き散らしてく
我丑陋的一面
ああちょっとやりすぎたかな
啊 是否有点做过头了呢？
間違って進んじゃいそうだ
好像搞错前进方向了
もう泣かないでよ
不要再哭了
ワタシが涙流す未来なんて
因为我从没想要过
望んでなんかいないから
那种以泪洗面的未来
「消えちゃえ」
「若是消失了」
臆病は追放して始めよう
将胆小怯懦都驱逐出境吧
正しい生き方なんてない 楽しければいいじゃん
本就没有正确的生存方式 及时行乐亦是正道
嫌なことDragしてゴミ箱へ
将讨厌的东西都抛进垃圾桶
ここから主演:ワタシで進めよう
从现在起主演就是我 前进吧
余所には文句言わせない
不许旁人对我说三道四
書き換わってく脚本を
我要改写我的剧本
悪い子じゃないよ
不是坏孩子哟
生きる為
为了生存
良い子でもないな
也不是好孩子啊
弾け飛ぶ
锐意迸发吧
ワタシはもう消えるから
我已经消失了
あとのことは
之后的事情
私でどうにかしてね
我会想办法解决的
バイバイ
Byebye