Love,too Death,too

Love,too Death,too　そこに美しい终わりがあるから

流した泪で人は思い出　系ぎ止められる

まどろみの中で见た幸せな梦は

温もりだけを残し　すぐに消えてゆく

そんな风にただ静かに去って行きたい

白々と惨めに觉めていくより

※Love,too Death,too　そこに美しい终わりがあるから

流した泪で人は思い出　系ぎ止めてる

Love,too Death,too　小さく纸に落としたピリオドから

爱した人よ　そこに残した想いを见つけて※

一轮として名も无い花などなくて

色とりどりの名前に夸らしく咲く

星だって鸟だって　たとえ仆が知らなくても

恋だって　そう　あなたが气付かなくても

Life,too Day,too　续く时间の意味こそ知りたいのに

自分のキャンバスに色をつけるのさえ踌躇って

Life,too Day,too　まるで意气地のない仆を笑うかい?

爱した心　それまでも无驮なんて言わないで

あなたが幸せならばそれで良いと言いたい

砂のように指の间を落ちてく

何もかも知るには儚き人の命

(※くり返し)