歌词
背中を向けたまま聞いてよ
背对着我听哦
ぜんぶ伝えたいから
因为我全都想传达给你啊
世界で一番
现在向世界上
大きなぬくもりに今手をふって
最温暖的挥手
相册中稚嫩的笑容
アルバムの中幼い笑顔
镜头仿佛被瞳孔守护着
レンズはまるで瞳見守られていた
什么都是「自己一个人可以的噢」
何だって「ひとりで出来る」なんてね
是从什么时候开始的呢
いつから素直に
变得无法坦率了
なれなくなったんだ
即使小小的我很讨厌
ちっぽけな自分が厭でも
你还是训斥了我
懲りずに叱ってくれた
背对着我听吧
背中を向けたまま聞いてた
我有勇气
あたしの生きるすべて
跳出我所生活的一切
外へ飛び出す勇気を持てたのは
是因为知道爱
愛を知ったから
BIG DAD这首歌
Big bagにこの歌を
就连眼泪中脆弱的地方都如此相似
即使已经忍耐了也肯定会暴露的叭
涙もろいとこまで似てるから
「相信自己勇往直前」
こらえててもきっとばれてたんだね
笨拙的爸爸的魔法
「自分を信じ突き進め」
背对着我听吧
不器用なパパのMagic
因为肯定会变得强大
背中を向けたまま聞いてて
现在向世界上
きっと強くなるから
最大的温暖挥手
世界で一番
BIG DAD这首歌
大きなぬくもりに今手をふって
永远照亮我吧
Big dadにこの歌を
即使不在身边也要微笑哦
然后在某个时刻拥抱
いつまでも照らしてね
赐予的小小的生命
いなくても笑っていてね
当时还是叫「小~」的呢
そしていつか抱きしめてね
所以现在
授かる小さな命を
背对着我听哦
そのときにはちゃんと言うよ
因为眼泪会溢出来
だから今は
让我说一句
背中を向けたまま聞いてよ
比任何时候都要认真的
涙がばれるから
“谢谢”
いつもよりは
背对着我听哦
少し真面目に言わせて
我在演奏未来哦
"ありがとう"
因为世界上最温暖的
就在这里啊
背中を向けたまま聞いてて
BIG DAD这首歌
未来を奏でるよ
世界で一番
大きなぬくもりはここにあるから
Big bagにこの歌を
专辑信息