歌词
いつだって答えはそばにあるよ
答案永远在你身边。
いつだって風を感じていたくて
我想随时感受风，
期待焦がすあの未来へ
向着充满期待的未来
息を馳せてゆくよ
呼吸急促。
思いがけない夜が来ても
一个意想不到的夜晚
胸を張ってゆくんだ
挺起胸膛。
前へ…前へ…走ってゆけ…
向前…向前…奔跑吧…
前へ…前へ…走ってゆけ…
向前…向前…奔跑吧…
无法忘记流泪的过去
涙流した過去を振り切れず
我已经习惯了怀疑的声音
疑う声に慣れてしまっても
给每个人立一个“放弃”的Flag
誰にも“あきらめ”のFlagを
不会给你的
渡したりはしないよ
一个劲地叹气
ため息ばかりを詰めこんだ
把包扔掉。
鞄を捨てるんだ
我们生来
脆弱而虚幻的人
僕らは生まれながら
正因为如此，“我想坚强地存在。”
脆くて儚い者
的意思
だからこそきっと“強く在りたい”
向着阳光照耀的明天，
と意思を持つ
我们考验着勇气。
任何一步
光射した明日に向かい
不会浪费
僕らは勇気を試されてる
在这个涂上颜色的世界
どんな一歩だって
可能会失去重要的东西
無駄にならない
不要封闭希望的目光
色塗られたこの世界で
向前…向前…奔跑吧…
大事なものを見失いそうでも
向前…向前…奔跑吧…
希望のまなざしを閉ざさないで
每当我们失败的时候，我们就会发现
前へ…前へ…走ってゆけ…
小小的花朵在地上绽放
前へ…前へ…走ってゆけ…
狡猾的生活方式
即使不能很好地运用
躓くたび僕らは気付いてく
只知道人的痛苦
小さな花が地に咲いてることを
保护自己。
ずる賢い生き方なんて
最后破了，
うまくこなせなくても
为了能笑着回家
人の痛みだけは分かる
现在，所有的想法
自分を守るんだ
吐出到空中
即使看不到目标的地方
最後に破れたって
因为今天画的道路连接了
笑顔で帰れるように
无论身处怎样的逆境，
すべての想いを今あの
递过来的椅子几次
空に吐き出して
重要的东西被夺走了，
相信你能站起来的心
目指した場所見えなくても
向前…向前…
今日描いた道が繋ぐから
向着阳光照耀的明天
どんな逆境だって味方にして
我们考验着勇气。
差し出された椅子に何度
任何一步
大事なものを奪われていっても
不会浪费
立ち上がれる心信じてるよ
即使看不到目标的地方
前へ…前へ…
因为今天画的道路连接了
无论身处怎样的逆境，
光射した明日に向かい
递过来的椅子几次
僕らは勇気を試されてる
重要的东西被夺走了，
どんな一歩だって
相信你能站起来的心。
無駄にならない
向前…向前…奔跑吧…
目指した場所見えなくても
向前…向前…奔跑吧…
今日描いた道が繋ぐから
どんな逆境だって味方にして
差し出された椅子に何度
大事なものを奪われていっても
立ち上がれる心信じてるよ
前へ…前へ…走ってゆけ…
前へ…前へ…走ってゆけ…
专辑信息