歌词
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
空にハイタッチして
和天空击掌
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
愛をさけぼう
呼唤爱吧
脱ぎ捨てた心を
丢掉原来的心
夏のせいにして
把责任丢给夏天
見つめ合った胸騒ぎ
对视间的忐忑不安
風を抱きしめるよ
拥抱风
It's summer day
这就是夏天
君に会う日はまた
再见你的日子
散らかるソファーの上
散落于沙发上
鏡合わせのスタイリング
合镜的造型
(Whats time?)
（几点啦？）
やばい...待ち合わせ!
糟了…集合!
(OK?)
（好？）
覚悟を決めたら
一旦下定了决心
靴鳴らして 飛び出そう
便踩着鞋飞奔出去吧
会いたくてもう 自然に
想见你，这已经很自然了
足のテンポ 速くなるの
跑的更快了
今すぐに!!
立刻马上！！
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
灼けつくようなサンシャイン
灼热的阳光
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
君を見つけて
找到你
デジャブみたい?
似曾相识？
何度も夢に見ていた
无数次在梦里见过
この煌めき目の前に
眼前的光辉
満ちあふれて
充满
今すぐ!!
立刻马上！！
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
誰よりも 熱い
比谁都燥热
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
夏がはじまる
夏天的开始
ウラハラな言葉は
粗俗的言语
似合わないから
因为不合适
見つめ合った胸騒ぎ
对视的忐忑
風を抱きしめるよ
拥抱风
It's summer day
这就是夏天
大きな笑い声
响亮的笑声
周りの視線も
周围的视线
いつも気にしないくせに
你总不会介意
(Call me)
（叫我）
名前呼ぶときは
叫我名字的时候
(Be shy)
（害羞）
小さく照れるの
有点害羞
そんなとこも愛しくて
那样也很可爱
君の胸にある
在你的怀里
答えきっと 同じだよって
答案是一样的
聞かせてよ
让我听听
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
果てなく広がるBlue
无边无际的蓝
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
飛び込めばいい
跳进去就好啦
高らかにドルフィンキック
海豚式踢腿
波しぶき上げ
浪花四溅
君をもっと探くまで
继续寻找你
知りたいから
因为想知道
今すぐ!!
立刻马上
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
誰よりも 熱い
比谁都热
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
夏がはじまる
夏天开始了
ウラハラな言葉は
粗俗的言语
似合わないから
因为不合适
見つめ合った胸騒ぎ
对视时的忐忑
風を抱きしめるよ
拥抱风
It's summer day
这就是夏天
何度も巡った
绕了好几圈
突然のスコールも
突如其来的挫折
君のそばで
在你身边
通り抜けてくやさしさが
穿过的温柔
昨日を虹に塗りかえるよ
把昨天涂成彩虹
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
灼けつくようなサンシャイン
灼热的阳光
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
君を見つけて
找到你
デジャブみたい?
似曾相识
何度も夢に見ていた
无数次在梦里见过
この煌めき目の前に
光辉在眼前
満ちあふれて
充满
今すぐ!!
立刻马上！！
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
誰よりも 熱い
比谁都热
Woh oh oh oh oh oh!!
Woh oh oh oh oh oh!!
夏がはじまる
夏天开始
ウラハラな言葉は
粗俗的言语
似合わないから
因为不合适
見つめ合った胸騒ぎ
对视时的忐忑
風を抱きしめるよ
拥抱风
It's summer day
这就是夏天
专辑信息