烟々罗

其处(そこ)に只(ただ)在る事を

玉响(たまゆら)にふと描き

连れに相成(あいな)る　梦の中で

俱(とも)に暮れ逝(ゆ)く时は

此(こ)の胸に抱き寄せて

睑(まぶた)に约(やく)す

来世(らいせ)で待つ

今　辿り着いた

梦幻(むげん)の静寂(しじま)

千万(せんまん)天华(てんげ)笑く光来(こうらい)

其(そ)は刹那(せつな)の风(あい)

运命(さだめ)扫(き)すのは

会者定离(えしゃじょうり)の流(る)

然(さ)れど　回り　再び逢う

此处(ここ)に未(ま)だ在る事の

尊(とうと)さにふと甘え

尽くす想いも　梦の尽(まま)で

俱(とも)に暮れ逝(ゆ)く时は

睦(むつ)まじく寄り添って

重ねた日々に　别れ告げて

今　手缲(たぐ)り寄せた

无限の欠片(かけら)

千万(せんまん)天华(てんげ)笑く光来(こうらい)

其(そ)は刹那(せつな)の风(あい)

运命(さだめ)扫(き)すのは

会者定离(えしゃじょうり)の流(る)

然(さ)れど　回り　再び逢う

夜雨(よさめ)夜雾を纺(つむ)ぎ

满(み)つ　遥か彼方(かなた)

烟(けぶ)る罗(うすもの)に

其(そ)の姿を　重ね

千万(せんまん)天华(てんげ)笑く光来(こうらい)

其(そ)は刹那(せつな)の风(あい)

运命(さだめ)扫(き)すのは

会者定离(えしゃじょうり)の流(る)

然(さ)れど　回(めぐ)り　再び逢う

然(さ)れば　萌(めぐ)み　必ず逢う

此处(ここ)で逢える